<?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?>
<Shield>                                      
	<Install.exe>                                              
		<IDD_ACCESSCTRL>                            
			<IDC_DISABLE id="1140">&amp;Kräv inte lösenord för tillgång till programmet</IDC_DISABLE>
			<IDC_ENABLE id="1141">&amp;Kräv lösenord för tillgång till programmet</IDC_ENABLE>
			<IDC_STATIC_CONFIRM id="1144">Bekräft&amp;a lösenordet:</IDC_STATIC_CONFIRM>
			<IDC_STATIC_PWD id="1142">Ange &amp;administratörslösenord:</IDC_STATIC_PWD>
		</IDD_ACCESSCTRL>
		<IDD_CHANGE_PATH>                      
			<IDC_BROWSE id="1102">Bläd&amp;dra</IDC_BROWSE>
			<IDC_STATIC_DESTDIR id="1100">Destinationsmapp</IDC_STATIC_DESTDIR>
			<IDC_STATIC_TITLE id="1001">För att installera till denna mapp, klicka på Nästa. För att installera till en annan mapp, klicka på Bläddra för att välja den.</IDC_STATIC_TITLE>
		</IDD_CHANGE_PATH>
		<IDD_CUSTOMER_INFO>                                  
			<IDC_COMPY_NAME id="1083">Ditt företag</IDC_COMPY_NAME>
			<IDC_DEMO id="1086">&amp;Demo</IDC_DEMO>
			<IDC_STATIC_COMPANY id="1082">Före&amp;tagsnamn</IDC_STATIC_COMPANY>
			<IDC_STATIC_PID id="1084">&amp;Produkt-ID</IDC_STATIC_PID>
			<IDC_STATIC_USER id="1080">&amp;Användarnamn</IDC_STATIC_USER>
		</IDD_CUSTOMER_INFO>
		<IDD_FINISH>                      
			<IDC_REBOOT id="1162">&amp;Starta om nu</IDC_REBOOT>
			<IDC_STATIC_INFO id="1002">Installationen behöver starta om datorn för att installera %s för-OS:ets återställningskonsol</IDC_STATIC_INFO>
			<IDC_STATIC_TITLE id="1001">Installationsguiden är slutförd</IDC_STATIC_TITLE>
		</IDD_FINISH>
		<IDD_MULTI_OS>                      
			<IDC_MULTI_OS id="1122">Denna dator har multipla bootningar av Windows-OS, detta är ett av dem. Jag &amp;behöver installera produkten. </IDC_MULTI_OS>
			<IDC_MULTI_OS_SETUP_TSR id="1123">Denna dator har multipla bootningar av Windows-OS och jag har installerat i alla de andra, detta är det &amp;sista OS:et. Jag behöver installera produkten.</IDC_MULTI_OS_SETUP_TSR>
			<IDC_SINGLE_OS id="1121">Denna dator har ett &amp;enkelbootande Windows-OS.</IDC_SINGLE_OS>
		</IDD_MULTI_OS>
		<IDD_SELLANG title="Språkval">          
			<IDC_STATIC_TITLE id="1001">&amp;Välj ditt språk:</IDC_STATIC_TITLE>
		</IDD_SELLANG>
		<IDD_SETUP_TYPE>                                        
			<IDC_ADVANCE id="1062">&amp;Obevakad installation</IDC_ADVANCE>
			<IDC_CUSTOM id="1061">A&amp;npassad</IDC_CUSTOM>
			<IDC_DEFAULT id="1060">&amp;Vanlig</IDC_DEFAULT>
			<IDC_STATIC_ADVANCE id="1065">Programmet kommer att tyst installeras med inställningarna från setup.ini:s konfigurationsfil. För massutplacering.</IDC_STATIC_ADVANCE>
			<IDC_STATIC_CUSTOM id="1064">Du kan anpassa programinställningarna. Krävs för multibootsystem.</IDC_STATIC_CUSTOM>
			<IDC_STATIC_DEFAULT id="1063">Programmet kommer att installeras med de vanligaste inställningarna. Rekommenderat för de flesta användare.</IDC_STATIC_DEFAULT>
		</IDD_SETUP_TYPE>
		<IDD_UDRIVE>                                              
			<IDC_NEW_EDRIVE id="1167">Skapa en undantagsdisk</IDC_NEW_EDRIVE>
			<IDC_NO_EDRVE id="1165">Jag behöver inte filundantag</IDC_NO_EDRVE>
			<IDC_PROFILE_ALL id="1163">Mappa &amp;alla användarprofiler till den oskyddade disken</IDC_PROFILE_ALL>
			<IDC_PROFILE_MY id="1162">Mappa &amp;min användarprofil till den oskyddade disken</IDC_PROFILE_MY>
			<IDC_STATIC_DES1 id="1160">Tillbakarullning av datorn till baslinjen kommer att återställa allt på de skyddade diskarna till tidpunkten då baslinjen skapades. Om du har användardatafiler som du inte vill ska återställas, kan du lagra dem i en undantagsdisk så att de undantas från återställning.</IDC_STATIC_DES1>
			<IDC_STATIC_DES2 id="1161">Har du inte en undantagsdisk, kan du skapa en virtuell disk (undantagsdisk) ur den skyddade disken för att där lagra filerna du inte vill ska återställas.</IDC_STATIC_DES2>
			<IDC_USE_UDRVIE id="1166">Jag har en oskyddad disk</IDC_USE_UDRVIE>
		</IDD_UDRIVE>
		<IDD_VDRIVE>                                  
			<IDC_PROFILE_ALL id="1163">Mappa &amp;alla användarprofiler till undantagsdisken</IDC_PROFILE_ALL>
			<IDC_PROFILE_MY id="1162">Mappa &amp;min användarprofil till undantagsdisken</IDC_PROFILE_MY>
			<IDC_STATIC_DRIVE id="1196">Tilldela diskbokstav:</IDC_STATIC_DRIVE>
			<IDC_STATIC_HOW id="1190">Hur mycket diskutrymme vill du reservera för undantagsdisken?</IDC_STATIC_HOW>
			<IDC_STATIC_SIZE id="1191">Undantagsdiskens storlek:</IDC_STATIC_SIZE>
		</IDD_VDRIVE>
		<IDD_WELCOME>                
			<IDC_STATIC_INFO id="1002">Denna installationsguide kommer att leda dig genom processen att installera %s på denna dator. Vi REKOMMENDERAR dig att göra en backup av dina viktiga data innan du klickar på Nästa för att fortsätta installationen.</IDC_STATIC_INFO>
			<IDC_STATIC_TITLE id="1001">%s Installationsguide</IDC_STATIC_TITLE>
		</IDD_WELCOME>
		<Strings>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
			<STR_ALREADY_INSTALL>Produkten har redan blivit installerad.</STR_ALREADY_INSTALL>
			<STR_BACKUPBCD>Kontrollerar BCD...</STR_BACKUPBCD>
			<STR_BACKUPEFI>Kontrollerar EFI...</STR_BACKUPEFI>
			<STR_BACKUPREG>Kontrollerar Windows register...</STR_BACKUPREG>
			<STR_BITLOCKER_DLG_TEXT>Inaktivera Bitlocker och försök installera igen. För mer info om hur du inaktiverar det, klicka på Hjälp.</STR_BITLOCKER_DLG_TEXT>
			<STR_BITLOCKER_DLG_TITLE>Bitlocker-disk</STR_BITLOCKER_DLG_TITLE>
			<STR_COMPRESSED_DLG_TEXT>Inaktivera diskkomprimeringen och försök installera igen. För mer information om hur du inaktiverar det, klicka på Hjälp.</STR_COMPRESSED_DLG_TEXT>
			<STR_COMPRESSED_DLG_TITLE>Disken är komprimerad</STR_COMPRESSED_DLG_TITLE>
			<STR_CONFIGURING>Installationen konfigureras...</STR_CONFIGURING>
			<STR_CPYPROFILES>Kopierar användarprofiler...</STR_CPYPROFILES>
			<STR_CREATE_VDISK>Skapar undantagsdisken, vänta...</STR_CREATE_VDISK>
			<STR_CUR_SETTING>Nuvarande inställningar:</STR_CUR_SETTING>
			<STR_DEST_DIR>Destinationskatalog</STR_DEST_DIR>
			<STR_DISABLE_PROTECT_ON_UPGRADING>Sparar systemdata</STR_DISABLE_PROTECT_ON_UPGRADING>
			<STR_DISABLE_SYSTEM_RESTORE>Installationen har upptäckt att Windows systemåterställning (SR) är aktiverat på denna dator. SR kommer att spara duplikatkopior av systemfiler i varje %s ögonblicksbild. Vill du stänga av SR för att maximera diskutrymmesanvändningen (rekommenderat)?</STR_DISABLE_SYSTEM_RESTORE>
			<STR_DISK>Disk</STR_DISK>
			<STR_DISK_COMPRESSED>Denna dators disk är komprimerad, installationen kan inte fortsätta!</STR_DISK_COMPRESSED>
			<STR_DISK_ENCRYPTED>Datorns disk är krypterad, installationen kan inte fortsätta!</STR_DISK_ENCRYPTED>
			<STR_EDRIVE>Undantagsdisk</STR_EDRIVE>
			<STR_ENABLE_PROTECT_ON_UPGRADING>Uppgraderar systemdata</STR_ENABLE_PROTECT_ON_UPGRADING>
			<STR_FILESYS>Filsystem</STR_FILESYS>
			<STR_FORMAT_VDISK>Formaterar undantagsdisken...</STR_FORMAT_VDISK>
			<STR_FREE>Fritt utrymme</STR_FREE>
			<STR_INST_VNC>Installera UltraVNC för fjärrkontroll</STR_INST_VNC>
			<STR_INSTALL_FAIL>Installationen misslyckades.</STR_INSTALL_FAIL>
			<STR_INVALID_SN>Ogiltigt produkt-ID!</STR_INVALID_SN>
			<STR_LIC_ACCEPT>Accepterar du ALLA villkoren i föregående licensöverenskommelse? Om JA, klicka på Nästa för att fortsätta med installationen. Om DU INTE accepterar ALLA villkoren, klicka på Avsluta för att stoppa installationen.</STR_LIC_ACCEPT>
			<STR_LOG_BOOTINFO>Loggar bootinfo.</STR_LOG_BOOTINFO>
			<STR_LOG_SYSINFO>Loggar systeminfo.</STR_LOG_SYSINFO>
			<STR_MAKESURE_UPGRADE>Du har en tidigare version av detta program installerat. Vill du uppgradera den existerande installationen?</STR_MAKESURE_UPGRADE>
			<STR_MISSING_FILES>Filer saknas, installationen kan inte fortsätta.</STR_MISSING_FILES>
			<STR_MISSING_INI_FILE>Saknar setup.ini, installationen kan inte fortsätta.</STR_MISSING_INI_FILE>
			<STR_MORESIZE>Du har valt mer än 80% av det fria utrymmet för undantagsdisken. Är du säker?</STR_MORESIZE>
			<STR_MSGDLG_FIRST_BUTTON>Hjälp</STR_MSGDLG_FIRST_BUTTON>
			<STR_MSGDLG_SECOND_BUTTON>Avsluta</STR_MSGDLG_SECOND_BUTTON>
			<STR_MSGDLG_THIRD_BUTTON>Ignorera</STR_MSGDLG_THIRD_BUTTON>
			<STR_MUST_FIX_DRIVE>Du måste välja en fixerad disks väg. Välj en annan disk.</STR_MUST_FIX_DRIVE>
			<STR_NO_UDRIVE>Kan inte hitta någon oskyddad disk!</STR_NO_UDRIVE>
			<STR_NOSPACE>Denna dators fria diskutrymme är för litet för att kunna installera detta program.</STR_NOSPACE>
			<STR_NOT_INSTALL>Du behöver ha en tidigare version av detta program installerat för att kunna installera denna uppgraderingsversion!</STR_NOT_INSTALL>
			<STR_OS_LATEST>Rollback Rx har inte testats i den här versionen av Windows OS.  Är du säker på att du vill fortsätta med installationen?</STR_OS_LATEST>
			<STR_OS_NOT_SUPP>Detta operativsystem stödjs inte!</STR_OS_NOT_SUPP>
			<STR_PART>Partition</STR_PART>
			<STR_REG_COMSERVER>Registrerar com server.</STR_REG_COMSERVER>
			<STR_SEL_SYSDRIVE>Systempartitionen bör väljas!</STR_SEL_SYSDRIVE>
			<STR_SHORTCUT_CHECK>Validerare av ögonblicksbilder</STR_SHORTCUT_CHECK>
			<STR_SHORTCUT_HELP>Användarguide</STR_SHORTCUT_HELP>
			<STR_SHORTCUT_TRAY>Systemfältsikon</STR_SHORTCUT_TRAY>
			<STR_SHORTCUT_UNINSTALL>Avinstallera</STR_SHORTCUT_UNINSTALL>
			<STR_STOP_SETUP>Är det säkert att du vill stoppa installeringen?</STR_STOP_SETUP>
			<STR_SUBTITLE_ACCESSCTRL>Aktivera tillgångskontrollen för att lösenordskydda tillgången till %s</STR_SUBTITLE_ACCESSCTRL>
			<STR_SUBTITLE_ACCESSCTRL_SINGLE>Ange ett lösenord för %s administratör</STR_SUBTITLE_ACCESSCTRL_SINGLE>
			<STR_SUBTITLE_CHANGEPATH>Programmet kommer att installeras i följande mapp</STR_SUBTITLE_CHANGEPATH>
			<STR_SUBTITLE_CUSTOMER>Skriv in din licensierade produkt-ID eller klicka på knappen Demo för att generera en 15-dagars provprodukts-ID</STR_SUBTITLE_CUSTOMER>
			<STR_SUBTITLE_LICENSE>Skrolla ner för att se resten av överenskommelsen</STR_SUBTITLE_LICENSE>
			<STR_SUBTITLE_MULTIOS>Om denna dator kör multipla Windows-OS, behöver du köra anpassad installation för varje OS och göra lämpligt val nedan; Tryck annars på Nästa för att fortsätta som en enkel OS-installation.</STR_SUBTITLE_MULTIOS>
			<STR_SUBTITLE_PROGRESS>Vänta medans %s installeras på din dator.</STR_SUBTITLE_PROGRESS>
			<STR_SUBTITLE_SELDRIVE>Välj disk(ar) eller partition(er) som du vill skydda</STR_SUBTITLE_SELDRIVE>
			<STR_SUBTITLE_SETUPTYPE>Välj den typ av installation du föredrar och klicka sedan på Nästa</STR_SUBTITLE_SETUPTYPE>
			<STR_SUBTITLE_SUMMARY>Om du vill ändra några inställningar, klicka på Tillbaka. Om du är tillfredställd med inställningarna, klicka på Nästa för att påbörja filkopierandet.</STR_SUBTITLE_SUMMARY>
			<STR_SUBTITLE_UDRIVE>Konfigurer filer som ska undantas från återställning</STR_SUBTITLE_UDRIVE>
			<STR_SUBTITLE_VDRIVE>Skapa en undantagsdisk för att där lagra filer som du inte vill ska bli återställda</STR_SUBTITLE_VDRIVE>
			<STR_SUMMARY_DEST>Installera programmet i mappen:\r\n</STR_SUMMARY_DEST>
			<STR_SUMMARY_DISABLE_ACCESSCTRL>Tillgångskontrollen är inte aktiverad.\r\n</STR_SUMMARY_DISABLE_ACCESSCTRL>
			<STR_SUMMARY_ENABLE_ACCESSCTRL>Tillgångskontrollen är aktiverad.\r\n</STR_SUMMARY_ENABLE_ACCESSCTRL>
			<STR_SUMMARY_INSTVNC>Installera UltraVNC</STR_SUMMARY_INSTVNC>
			<STR_SUMMARY_PART>%s kommer att skydda följande partition(er):\r\n</STR_SUMMARY_PART>
			<STR_SwitchOS>Starta om datorn och boota in i det andra OS:et och fortsätt installationen.</STR_SwitchOS>
			<STR_TASK_NAME_DEFRAG>Systemunderhåll</STR_TASK_NAME_DEFRAG>
			<STR_TASK_NAME_ROLLBACK>Rollback@Setup</STR_TASK_NAME_ROLLBACK>
			<STR_TASK_NAME_SNAPSHOT>Daglig ögonblicksbild</STR_TASK_NAME_SNAPSHOT>
			<STR_TITLE_ACCESSCTRL>Tillgångskontroll</STR_TITLE_ACCESSCTRL>
			<STR_TITLE_ACCESSCTRL_SINGLE>Administratörslösenord </STR_TITLE_ACCESSCTRL_SINGLE>
			<STR_TITLE_CHANGEPATH>Välj destinationsplats</STR_TITLE_CHANGEPATH>
			<STR_TITLE_CUSTOMER>Licensinformation</STR_TITLE_CUSTOMER>
			<STR_TITLE_LICENSE>Licensöverenskommelse</STR_TITLE_LICENSE>
			<STR_TITLE_MULTIOS>Multibootinstallation</STR_TITLE_MULTIOS>
			<STR_TITLE_PROGRESS>Installerar</STR_TITLE_PROGRESS>
			<STR_TITLE_SELDRIVE>Partitionsval</STR_TITLE_SELDRIVE>
			<STR_TITLE_SETUPTYPE>Val av installationstyp</STR_TITLE_SETUPTYPE>
			<STR_TITLE_SUMMARY>Färdig att installera</STR_TITLE_SUMMARY>
			<STR_TITLE_UDRIVE>Filundantag</STR_TITLE_UDRIVE>
			<STR_TITLE_VDRIVE>Undantagsdisk</STR_TITLE_VDRIVE>
			<STR_TOO_MANY_DISKS>För många diskar har valts för skydd (max antal är 4).</STR_TOO_MANY_DISKS>
			<STR_TOTAL>Totalt utrymme</STR_TOTAL>
			<STR_UNSUPPORTED_LDM>Systemet har en icke stödd dynamisk diskkonfiguration!</STR_UNSUPPORTED_LDM>
			<STR_UPDATA_SYSDATA>Uppdaterar systemdata.</STR_UPDATA_SYSDATA>
			<STR_UPGRADE_FAILED>Uppgraderingen misslyckades.</STR_UPGRADE_FAILED>
			<STR_UPGRADE_OK>För att slutföra uppgraderingen, klicka på OK för att starta om systemet.</STR_UPGRADE_OK>
			<STR_UPGRADE_TIP>Uppgraderar systemet...</STR_UPGRADE_TIP>
			<STR_USED>Använt utrymme</STR_USED>
			<STR_USER_DESC>%s inbyggd administratör</STR_USER_DESC>
			<STR_VERIFY_REGINFO>Verifierar registerinfo</STR_VERIFY_REGINFO>
		</Strings>
	</Install.exe>
	<LangInfo>                  
		<EnglishName>Swedish</EnglishName>
		<LangId>sv-sw</LangId>
		<Name>Svenska</Name>
		<Translator>HDS</Translator>
	</LangInfo>
	<NetReg.exe>          
		<IDD_DLG_RESTART>                      
			<IDC_RESTART_LATER id="1061">Starta om &amp;senare. Aktivera för-OS:et vid nästa omstart.</IDC_RESTART_LATER>
			<IDC_RESTART_NOW id="1060">Starta om &amp;nu</IDC_RESTART_NOW>
			<IDC_STATIC_INFO id="1000">Datorn behöver starta om för att aktivera för-OS konsolen.</IDC_STATIC_INFO>
		</IDD_DLG_RESTART>
		<Strings>                                                                                                    
			<STR_ACTIVATE>Aktivera</STR_ACTIVATE>
			<STR_ACTIVATE_SUCCESS>Aktiveringen avslutades framgångsrikt!</STR_ACTIVATE_SUCCESS>
			<STR_ALREADY_REGISTERED>Licensen har redan aktiverats.</STR_ALREADY_REGISTERED>
			<STR_FAIL_ACTIVATE>Det gick inte att aktivera produkten.</STR_FAIL_ACTIVATE>
			<STR_FAIL_GETINFO>Det gick inte att hämta aktiveringsinformation.</STR_FAIL_GETINFO>
			<STR_NEXT>&amp;Nästa</STR_NEXT>
			<STR_PROD_ACTIVATE>Produktaktivering</STR_PROD_ACTIVATE>
			<STR_REG_OFFLINE>Aktivera %s utan internetanslutning</STR_REG_OFFLINE>
			<STR_REG_ONLINE>Aktivera %s med internetanslutning</STR_REG_ONLINE>
			<STR_REG_SELECT>Du behöver aktivera din %s licensierade produkt-ID för att erhålla licensen.</STR_REG_SELECT>
			<STR_STATIC_MACCODE>Maskin-ID:</STR_STATIC_MACCODE>
			<STR_STATIC_OFFLINE>För att aktivera %s utan internetanslutning, tillhandahåll följande till tekniska supporten, produkt-ID och maskin-ID. Tekniksupporten kommer tilldela dig en aktiveringskod unik för denna maskin.</STR_STATIC_OFFLINE>
			<STR_STATIC_ONLINE1>Om du installerade %s med din licensierade produkt-ID erhållen från %s, bara klicka på Aktivera.</STR_STATIC_ONLINE1>
			<STR_STATIC_ONLINE2>Om du installerade %s med en demoprodukts-ID, för in din licensierade produkt-ID nedan för att ersätta demo-ID:et och klicka på Aktivera.</STR_STATIC_ONLINE2>
			<STR_STATIC_REGCODE>Aktiveringskod:</STR_STATIC_REGCODE>
			<STR_STATIC_SERIAL>Produkt-ID:</STR_STATIC_SERIAL>
		</Strings>
	</NetReg.exe>
	<ShdApi.dll>      
		<Strings>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
			<STR_ALL>Alla</STR_ALL>
			<STR_ALREADY_RUN>En applikationsinstans körs redan.</STR_ALREADY_RUN>
			<STR_BASELINE>Baslinje</STR_BASELINE>
			<STR_BYPASSED>Skadad</STR_BYPASSED>
			<STR_CONDITION>Kvalitet</STR_CONDITION>
			<STR_CONFIRM>Bekräftelse</STR_CONFIRM>
			<STR_CONNECTED>Ansluten</STR_CONNECTED>
			<STR_CONNECTING>Ansluter</STR_CONNECTING>
			<STR_CREATE_TIME>Skapelsetid</STR_CREATE_TIME>
			<STR_DAILY>Dagligen</STR_DAILY>
			<STR_DAY>Dag</STR_DAY>
			<STR_DEMO>Demo</STR_DEMO>
			<STR_DESC>Beskrivning</STR_DESC>
			<STR_DIR>Katalog</STR_DIR>
			<STR_DISABLED>Inaktiverad</STR_DISABLED>
			<STR_DISABLING>Inaktiverar</STR_DISABLING>
			<STR_DISCONNECTED>Nedkopplad</STR_DISCONNECTED>
			<STR_DISCOVERING>Discovering</STR_DISCOVERING>
			<STR_DOWNLOADING>Nedladdar...</STR_DOWNLOADING>
			<STR_ENABLED>Aktiverad</STR_ENABLED>
			<STR_ENABLING>Aktiverar</STR_ENABLING>
			<STR_ERR_ALREADY_OFFLINE>Målobjektet är redan nedkopplat.</STR_ERR_ALREADY_OFFLINE>
			<STR_ERR_CHECKING_SNAP>Ögonblicksbilden befinner sig i valideringsprocessen.</STR_ERR_CHECKING_SNAP>
			<STR_ERR_CIRCULAR_LINK>Registernyckel, cirkulärt länkfel.</STR_ERR_CIRCULAR_LINK>
			<STR_ERR_COMPRESS>Komprimera data misslyckades.</STR_ERR_COMPRESS>
			<STR_ERR_COMPRESS_DATA>Ogiltiga komprimerade data.</STR_ERR_COMPRESS_DATA>
			<STR_ERR_DATA_TRANSFER>Överföring av nätverksdata misslyckades.</STR_ERR_DATA_TRANSFER>
			<STR_ERR_DATABASE>Databasfel!</STR_ERR_DATABASE>
			<STR_ERR_DEMO_EXPIRED>Demoversionen har utgått.</STR_ERR_DEMO_EXPIRED>
			<STR_ERR_IN_PROGRESS>Den specificerade operationen pågår.</STR_ERR_IN_PROGRESS>
			<STR_ERR_INVALID_ITEM>Ogiltig datapost.</STR_ERR_INVALID_ITEM>
			<STR_ERR_INVALID_ITEMID>Ogiltigt post-ID.</STR_ERR_INVALID_ITEMID>
			<STR_ERR_INVALID_LOGONID>Ogiltigt inloggnings-ID.</STR_ERR_INVALID_LOGONID>
			<STR_ERR_INVALID_MACCODE>Maskinkodsformatet är inkorrekt.</STR_ERR_INVALID_MACCODE>
			<STR_ERR_INVALID_NAME>Ogiltigt namn.</STR_ERR_INVALID_NAME>
			<STR_ERR_INVALID_PACKET>Ogiltiga nätverkspaket.</STR_ERR_INVALID_PACKET>
			<STR_ERR_INVALID_REGCODE>Aktiveringskodformatet är inkorrekt.</STR_ERR_INVALID_REGCODE>
			<STR_ERR_INVALID_SERIAL>Du har skrivit in ett inkorrekt produkt-ID. Kontrollera alla siffror.</STR_ERR_INVALID_SERIAL>
			<STR_ERR_ITEM_NOT_EXIST>Den specificerade dataposten existerar inte.</STR_ERR_ITEM_NOT_EXIST>
			<STR_ERR_NO_ANY_ITEM>Det finns ingen datapost.</STR_ERR_NO_ANY_ITEM>
			<STR_ERR_NO_APINDEX>Det finns ingen fri ögonblicksbild.</STR_ERR_NO_APINDEX>
			<STR_ERR_NO_CPINDEX>Det finns ingen fri kontrollpunkt.</STR_ERR_NO_CPINDEX>
			<STR_ERR_NO_DRIVE_LETTER>Det finns inga fria diskbokstäver.</STR_ERR_NO_DRIVE_LETTER>
			<STR_ERR_NO_FREE_SPACE>Det finns inte tillräckligt med fritt utrymme för att skapa en ögonblicksbild.</STR_ERR_NO_FREE_SPACE>
			<STR_ERR_NO_RIGHT>Har inte tillåtelse att utföra den specificerade operationen.</STR_ERR_NO_RIGHT>
			<STR_ERR_NOT_OPEN>Skyddssystemet är inte öppet.</STR_ERR_NOT_OPEN>
			<STR_ERR_PROD_TYPE>Oöverensstämmande produkttyp</STR_ERR_PROD_TYPE>
			<STR_ERR_PROTECT_MODE>Nuvarande skyddsläge stödjer inte den specificerade operationen.</STR_ERR_PROTECT_MODE>
			<STR_ERR_PROTO_VER>Oöverrenstämmande fjärrhanteringsprotokollversion.</STR_ERR_PROTO_VER>
			<STR_ERR_SN_EXCEED>Produkt-ID:et har överskridit max tillåtna licenser.</STR_ERR_SN_EXCEED>
			<STR_ERR_SN_EXPIRED>Licensen har utgått.</STR_ERR_SN_EXPIRED>
			<STR_ERR_SN_NOT_FOUND>Produkt-ID hittades inte!</STR_ERR_SN_NOT_FOUND>
			<STR_ERR_SN_PRODTYPE>Du har fört in ett inkorrekt produkt-ID!</STR_ERR_SN_PRODTYPE>
			<STR_ERR_SN_PRODVER>Den inskrivna produkt-ID:n är för en äldre version av programmet. Kontrollera din produktversion.</STR_ERR_SN_PRODVER>
			<STR_ERR_SNAP_LOCKED>Ögonblicksbilden är låst.</STR_ERR_SNAP_LOCKED>
			<STR_ERR_TARGET_ONLINE>Målobjektet är uppkopplat.</STR_ERR_TARGET_ONLINE>
			<STR_ERR_TASK_CONFLICT>Det finns en konflikt med existerande aktivitet.</STR_ERR_TASK_CONFLICT>
			<STR_ERR_TOO_MANY_ITEM>För mycket data, skapa inte nya poster.</STR_ERR_TOO_MANY_ITEM>
			<STR_ERR_UNCOMPRESS>Dekomprimering av data misslyckades.</STR_ERR_UNCOMPRESS>
			<STR_ERR_UNKOWN_CMD>Okänt kommando.</STR_ERR_UNKOWN_CMD>
			<STR_ERR_UPDATING_SYS>Systemet installerar uppdateringar.</STR_ERR_UPDATING_SYS>
			<STR_ERR_WORK_MODE>Kärnläget växlas eller inaktiveras nu.</STR_ERR_WORK_MODE>
			<STR_ERROR>Fel</STR_ERROR>
			<STR_EVENT>Händelse</STR_EVENT>
			<STR_EVERYDAY>Varje dag</STR_EVERYDAY>
			<STR_EXPIRED>Utgått</STR_EXPIRED>
			<STR_FAIL_OPENPS>Öppna systemskyddet misslyckades.</STR_FAIL_OPENPS>
			<STR_FILE>Fil</STR_FILE>
			<STR_FIRST_BOOT>Första bootningen</STR_FIRST_BOOT>
			<STR_FRIDAY>Fredag</STR_FRIDAY>
			<STR_GOOD>God</STR_GOOD>
			<STR_HOURLY>Timvis</STR_HOURLY>
			<STR_IDLE>Overksam</STR_IDLE>
			<STR_INFO>Information</STR_INFO>
			<STR_INSTALLING>Installerar...</STR_INSTALLING>
			<STR_LANG>Språk</STR_LANG>
			<STR_LAST_UPDATED>Uppdaterad %s</STR_LAST_UPDATED>
			<STR_LASTGOOD>Senast goda kända</STR_LASTGOOD>
			<STR_LOCATION>Plats</STR_LOCATION>
			<STR_LOCKED>Låst</STR_LOCKED>
			<STR_LOGINKEY_MISMATCH>Inloggningsnyckeln överensstämmer inte</STR_LOGINKEY_MISMATCH>
			<STR_LOGOFF>Logga ut</STR_LOGOFF>
			<STR_MANUAL>Manuell</STR_MANUAL>
			<STR_MINUTE>Minut</STR_MINUTE>
			<STR_MONDAY>Måndag</STR_MONDAY>
			<STR_MONTHLY>Månadsvis</STR_MONTHLY>
			<STR_NAME>Namn</STR_NAME>
			<STR_NETWORK>Nätverk</STR_NETWORK>
			<STR_NEVER>NA</STR_NEVER>
			<STR_NO>Nej</STR_NO>
			<STR_NONE>Aldrig</STR_NONE>
			<STR_NOT_FOUND>Inte tillgänglig</STR_NOT_FOUND>
			<STR_OFFLINE>Nedkopplad</STR_OFFLINE>
			<STR_ONETIME>En gång</STR_ONETIME>
			<STR_ONLINE>Uppkopplad</STR_ONLINE>
			<STR_OPT_AUTO>Automatisk</STR_OPT_AUTO>
			<STR_OPT_FAST>Snabb</STR_OPT_FAST>
			<STR_OPT_FULL>Full</STR_OPT_FULL>
			<STR_PART>Partition</STR_PART>
			<STR_PERPETUAL>Oavbruten</STR_PERPETUAL>
			<STR_PMODE_FAST>Snabbåterställningsläge</STR_PMODE_FAST>
			<STR_PMODE_HYBRID>Hybrid</STR_PMODE_HYBRID>
			<STR_PMODE_NORMAL>Utrymmessparande läge</STR_PMODE_NORMAL>
			<STR_PROTECTED>Skyddad</STR_PROTECTED>
			<STR_PWD_MISMATCH>Lösenordet överensstämmde inte!</STR_PWD_MISMATCH>
			<STR_QUESTIONABLE>Tvivelaktig</STR_QUESTIONABLE>
			<STR_REGISTRY>Registret</STR_REGISTRY>
			<STR_RESTART>Starta om</STR_RESTART>
			<STR_RESULT>Resultat</STR_RESULT>
			<STR_SATURDAY>Lördag</STR_SATURDAY>
			<STR_SAVE_TIME>Spara tid:</STR_SAVE_TIME>
			<STR_SEARCHING>Söker...</STR_SEARCHING>
			<STR_SERVER>Server</STR_SERVER>
			<STR_SHUTDOWN>Stäng av</STR_SHUTDOWN>
			<STR_SIZE>Storlek</STR_SIZE>
			<STR_SNAP>Ögonblicksbild</STR_SNAP>
			<STR_SOURCE>Källa</STR_SOURCE>
			<STR_START>Starta</STR_START>
			<STR_STATUS>Status</STR_STATUS>
			<STR_SUBSCRIP>Prenumeration</STR_SUBSCRIP>
			<STR_SUNDAY>Söndag</STR_SUNDAY>
			<STR_SWITCHING>Växlar %d%%</STR_SWITCHING>
			<STR_TASK>Aktivitet</STR_TASK>
			<STR_TASK_DEFRAG>Defraga ögonblicksbilder</STR_TASK_DEFRAG>
			<STR_TASK_RESET>Rulla tillbaka datorn</STR_TASK_RESET>
			<STR_TASK_SNAP>Ny ögonblicksbild</STR_TASK_SNAP>
			<STR_THURSDAY>Torsdag</STR_THURSDAY>
			<STR_TIME>Tid</STR_TIME>
			<STR_TRANSLATOR>Översättare</STR_TRANSLATOR>
			<STR_TUESDAY>Tisdag</STR_TUESDAY>
			<STR_TYPE>Typ</STR_TYPE>
			<STR_UNKNOWN>Okänd</STR_UNKNOWN>
			<STR_UNLIMIT>Obegränsad</STR_UNLIMIT>
			<STR_UNLOCKED>Olåst</STR_UNLOCKED>
			<STR_UNUSED>Fritt utrymme</STR_UNUSED>
			<STR_USED>Använt utrymme</STR_USED>
			<STR_USER>Användare</STR_USER>
			<STR_WAITING>Vänta</STR_WAITING>
			<STR_WARN>Varning</STR_WARN>
			<STR_WEDNESDAY>Onsdag</STR_WEDNESDAY>
			<STR_WEEKLY>Veckovis</STR_WEEKLY>
			<STR_YES>Ja</STR_YES>
		</Strings>
	</ShdApi.dll>
	<ShdBak.exe>                                          
		<IDD_BAKOPT_ADDITON>                
			<IDC_OPT_SUBTITLE id="1002">Konfigurera ytterligare inställningar för backupjobbet.</IDC_OPT_SUBTITLE>
			<IDC_VALID_AFTER_BAK id="1410">&amp;Validera backupfilerna när backupen är klar.</IDC_VALID_AFTER_BAK>
		</IDD_BAKOPT_ADDITON>
		<IDD_BAKOPT_COMMENT>          
			<IDC_OPT_SUBTITLE id="1002">Tiilhandahåll information som hjälper dig att utskilja din backup.</IDC_OPT_SUBTITLE>
		</IDD_BAKOPT_COMMENT>
		<IDD_BAKOPT_COMPR>                                              
			<IDC_COMPR_HIGH id="1362">&amp;Hög</IDC_COMPR_HIGH>
			<IDC_COMPR_NONE id="1360">I&amp;ngen</IDC_COMPR_NONE>
			<IDC_COMPR_NORMAL id="1361">Nor&amp;mal</IDC_COMPR_NORMAL>
			<IDC_OPT_SUBTITLE id="1002">Välj en kompressionsnivå. Ju högre kompressionsförhållande, desto mindre backupfilstorlek, men, backupen tar längre tid.</IDC_OPT_SUBTITLE>
			<IDC_STATIC_COMPR_HIGH id="1365">Välj detta alternativ om du vill att denna backup ska komprimeras med ett högt förhållande.</IDC_STATIC_COMPR_HIGH>
			<IDC_STATIC_COMPR_NONE id="1363">Välj detta alternativ om du inte vill att dienna backup ska komprimeras</IDC_STATIC_COMPR_NONE>
			<IDC_STATIC_COMPR_NORMAL id="1364">Välj detta alternativ om du vill att denna backup ska komprimeras med ett normalt förhållande</IDC_STATIC_COMPR_NORMAL>
		</IDD_BAKOPT_COMPR>
		<IDD_BAKOPT_SPLIT>                                                          
			<IDC_OPT_SUBTITLE id="1002">Backupfilen kan vara väldigt stor beroende på systemets storlek. Du kan välja att dela den stora backupfilen i flera mindre så att den kan lagras på DVD:s eller annan media.</IDC_OPT_SUBTITLE>
			<IDC_SPLIT_AUTO id="1380">&amp;Automatisk</IDC_SPLIT_AUTO>
			<IDC_SPLIT_FIXED id="1381">&amp;Fixerad storlek</IDC_SPLIT_FIXED>
			<IDC_STATIC_AUTO id="1383">Välj detta alternativ om du automatiskt vill bestämma backupfilstorleken</IDC_STATIC_AUTO>
			<IDC_STATIC_FIXED id="1384">Välj en av de fördefinierade backupfilstorlekarna eller för in din anpassade storlek</IDC_STATIC_FIXED>
			<STR_SIZE_100MB>100MB Zip-disk</STR_SIZE_100MB>
			<STR_SIZE_4GB>4.0GB DVD-disk</STR_SIZE_4GB>
			<STR_SIZE_650MB>650MB CD-disk</STR_SIZE_650MB>
			<STR_SIZE_700MB>700MB CD-disk</STR_SIZE_700MB>
		</IDD_BAKOPT_SPLIT>
		<IDD_DLG_FOLDER title="Ny mapp">                      
			<IDC_NAME id="1441">Ny mapp</IDC_NAME>
			<IDC_STATIC_INFO id="1000">Ange ett mappnamn</IDC_STATIC_INFO>
			<STR_STATIC_NAME id="1440">&amp;Namn:</STR_STATIC_NAME>
		</IDD_DLG_FOLDER>
		<IDD_PAGE_BAKMODE>                                              
			<IDC_BAKMODE_DIF id="1132">&amp;Differentiell backup</IDC_BAKMODE_DIF>
			<IDC_BAKMODE_FUL id="1130">&amp;Full backup</IDC_BAKMODE_FUL>
			<IDC_BAKMODE_INC id="1131">&amp;Inkrementell backup</IDC_BAKMODE_INC>
			<IDC_STATIC_DIF id="1135">En differentiell backup backar endast upp ändringar som har inträffat sedan den senaste fullständiga backupen. Differentiella backuper tar vanligtvis mindre diskutrymme än en full backup men mer utrymme än en inkrementell backup. För att skapa en differentiell backup måste du ha en fullständig backup. När du återställer från en differentiell backup, kommer du att uppmanas att tillhandahålla den grundläggande fullständiga backupen och den differentiella backupen, och båda backupfilerna måste finnas i samma mapp.</IDC_STATIC_DIF>
			<IDC_STATIC_FUL id="1133">Skapa ett nytt backuparkiv av specificerade filer, mappar.</IDC_STATIC_FUL>
			<IDC_STATIC_INC id="1134">En inkrementell backup backar bara upp ändringar som har skett sedan den senaste backupen, därför kräver den mindre lagringsutrymme. Varje inkrementell backup kan baseras på en tidigare fullständig backup, inkrementell backup eller differentiell backup. Innan du skapar den första inkrementella backupen måste du skapa en fullständig backup som basbackup. När du återställer från en inkrementell backup kommer du att uppmanas att tillhandahålla den fullständiga basbackupen och efterföljande inkrementella backuper, och alla backuper måste finnas i samma mapp.</IDC_STATIC_INC>
			<IDC_STATIC_INFO id="1000">Om du har en färsk fullständig backup rekommenderar vi att du skapar en inkrementell eller differentiell backup genom att endast lägga till ändringarna i den senaste fullständiga backupen.</IDC_STATIC_INFO>
		</IDD_PAGE_BAKMODE>
		<IDD_PAGE_EXCLUDE>                                  
			<IDC_EXCLUDE_FILETYPE id="1192">&amp;Uteslut filer som matchar följande tilläggsnamn:</IDC_EXCLUDE_FILETYPE>
			<IDC_EXCLUDE_HIDEFILE id="1190">Uteslut alla &amp;dolda filer</IDC_EXCLUDE_HIDEFILE>
			<IDC_EXCLUDE_SYSFILE id="1191">Uteslut alla &amp;systemfiler</IDC_EXCLUDE_SYSFILE>
			<IDC_STATIC_EXTNAME id="1194">Använd  '.'  som avgränsare om det finns fler än ett tilläggsnamn.</IDC_STATIC_EXTNAME>
			<IDC_STATIC_INFO id="1000">Ange filer du inte vill inkludera i backuparkivet.</IDC_STATIC_INFO>
		</IDD_PAGE_EXCLUDE>
		<IDD_PAGE_RESDEST>                                  
			<IDC_NEWLOC id="1221">Ny &amp;plats</IDC_NEWLOC>
			<IDC_ORIGIN id="1220">&amp;Ursprunglig plats</IDC_ORIGIN>
			<IDC_STATIC_INFO id="1000">Återställ data från backupen till:</IDC_STATIC_INFO>
			<IDC_STATIC_NEWLOC id="1223">Ange en ny plats där filerna och mapparna från backupen ska återställas till. Du kan återställa data till den nya platsen med hela mapphierarkin.</IDC_STATIC_NEWLOC>
			<IDC_STATIC_ORIGIN id="1222">Filerna kommer att återställas till sin ursprungliga plats med samma mappstruktur. Varning: befintliga filer på den ursprungliga platsen kommer att skrivas över!!!</IDC_STATIC_ORIGIN>
		</IDD_PAGE_RESDEST>
		<IDD_PAGE_RESMODE>                                              
			<IDC_OVERWRITE_ALWAYS id="1160">&amp;Skriv över befintlig fil</IDC_OVERWRITE_ALWAYS>
			<IDC_OVERWRITE_NONE id="1162">&amp;Skriv inte över befintlig fil</IDC_OVERWRITE_NONE>
			<IDC_OVERWRITE_OLDER id="1161">Skriv över befintlig fil om den är &amp;äldre</IDC_OVERWRITE_OLDER>
			<IDC_STATIC_ALWAYS id="1163">Välj det här alternativet om du vill tillåta programmet att skriva över befintliga filer med återställda filer.</IDC_STATIC_ALWAYS>
			<IDC_STATIC_INFO id="1000">Ange åtgärden som ska utföras om målmappen redan innehåller en fil med samma namn som filen som återställs:</IDC_STATIC_INFO>
			<IDC_STATIC_NONE id="1165">Välj det här alternativet om du inte vill att programmet ska skriva över befintliga filer med återställda filer.</IDC_STATIC_NONE>
			<IDC_STATIC_OLDER id="1164">Välj det här alternativet om du vill tillåta programmet att skriva över befintliga filer med återställda filer om befintliga filer är äldre än återställda filer.</IDC_STATIC_OLDER>
		</IDD_PAGE_RESMODE>
		<Strings>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
			<STR_ABORT_WORK>Är det säkert att du vill avbryta innan operationen är klar?</STR_ABORT_WORK>
			<STR_BAK_DATE>Backupdatum</STR_BAK_DATE>
			<STR_BAK_DIFF>Differentiell backup</STR_BAK_DIFF>
			<STR_BAK_FILE_FAIL>Det gick inte att backa upp filen '%s'</STR_BAK_FILE_FAIL>
			<STR_BAK_FULL>Full backup</STR_BAK_FULL>
			<STR_BAK_INCR>Inkrementell backup</STR_BAK_INCR>
			<STR_BAK_MODE>Backupläge</STR_BAK_MODE>
			<STR_BAK_NAME>Backupnamn</STR_BAK_NAME>
			<STR_BAK_NOT_FOUND_RELY>Kan inte hitta den beroende backupen</STR_BAK_NOT_FOUND_RELY>
			<STR_BAK_PATH>Backupsökväg</STR_BAK_PATH>
			<STR_BAK_TOTAL_FILE>Det finns %u filer som behöver backas upp</STR_BAK_TOTAL_FILE>
			<STR_BAK_WRITE_COMMENT>Skriv backupkommentarer</STR_BAK_WRITE_COMMENT>
			<STR_BAK_WRITE_DIRDATA>Skriv katalogdata</STR_BAK_WRITE_DIRDATA>
			<STR_BAK_WRITE_HDR>Skriv huvuddata för backupen</STR_BAK_WRITE_HDR>
			<STR_BAKMODE_SUBTITLE>Du kan välja antingen fullt, inkrementellt eller differentiellt backupläge.</STR_BAKMODE_SUBTITLE>
			<STR_BAKMODE_TITLE>Välj backupläge</STR_BAKMODE_TITLE>
			<STR_BAKOPT_ADDITON>Ytterligare inställningar</STR_BAKOPT_ADDITON>
			<STR_BAKOPT_COMMENT>Kommentarer</STR_BAKOPT_COMMENT>
			<STR_BAKOPT_COMPR>Kompressionsnivå</STR_BAKOPT_COMPR>
			<STR_BAKOPT_SPLIT>Backupdelning</STR_BAKOPT_SPLIT>
			<STR_BAKOPT_SUBTITLE>Ange backupalternativ genom att välja inställningen nedan</STR_BAKOPT_SUBTITLE>
			<STR_BAKOPT_TITLE>Alternativ för backupskapande</STR_BAKOPT_TITLE>
			<STR_BEGIN_TITLE_BAK>Den här guiden tar dig igenom processen att backa upp filer och mappar på din dator till en backupfil. Backupfilerna kan sparas på externa enheter.</STR_BEGIN_TITLE_BAK>
			<STR_BEGIN_TITLE_RES>Den här guiden tar dig igenom processen att återställa filer eller mappar från en backup.</STR_BEGIN_TITLE_RES>
			<STR_BEGIN_TITLE_VAL>Den här guiden tar dig igenom processen att validera en backup rörande fel.</STR_BEGIN_TITLE_VAL>
			<STR_COMMENT>Kommentar</STR_COMMENT>
			<STR_COMPR_HIGH>Hög</STR_COMPR_HIGH>
			<STR_COMPR_NONE>Ingen</STR_COMPR_NONE>
			<STR_COMPR_NORMAL>Normal</STR_COMPR_NORMAL>
			<STR_COMPRLEVEL>Kompressionsnivå</STR_COMPRLEVEL>
			<STR_CONTINUE>Klicka på Nästa för att fortsätta</STR_CONTINUE>
			<STR_CREATE_DIRDATA>Skapar katalogdata</STR_CREATE_DIRDATA>
			<STR_CREATE_TIME>Skapelsetid</STR_CREATE_TIME>
			<STR_CUR_PROG>Nuvarande framsteg:</STR_CUR_PROG>
			<STR_DIRDATA>Katalogdata</STR_DIRDATA>
			<STR_DONE>&amp;Klart</STR_DONE>
			<STR_EXCLUDE_SUBTITLE>Du kan ange filer som du inte vill backa upp.</STR_EXCLUDE_SUBTITLE>
			<STR_EXCLUDE_TITLE>Utesluter källfiler</STR_EXCLUDE_TITLE>
			<STR_EXIT>&amp;Avsluta</STR_EXIT>
			<STR_FAIL_ACCESS_DIRDATA>Det gick inte att komma åt katalogdata</STR_FAIL_ACCESS_DIRDATA>
			<STR_FAIL_GET_DIRDATA>Det gick inte att läsa katalogdata från backupfilen "%s%s"</STR_FAIL_GET_DIRDATA>
			<STR_FAIL_GET_INFO>Det gick inte att läsa information från backupfilen "%s%s"</STR_FAIL_GET_INFO>
			<STR_FAIL_NEW_FILE>Det gick inte att skapa filen '%s'.\nOrsak: %s</STR_FAIL_NEW_FILE>
			<STR_FAIL_NEW_FOLDER>Det gick inte att skapa mappen '%s'.</STR_FAIL_NEW_FOLDER>
			<STR_FAIL_OPEN_FILE>Det gick inte att öppna filen '%s'.\nOrsak: %s</STR_FAIL_OPEN_FILE>
			<STR_FAIL_OPEN_VOL>Det gick inte att öppna volymen '%s'.\nOrsak: %s</STR_FAIL_OPEN_VOL>
			<STR_FAILED>Misslyckades</STR_FAILED>
			<STR_FILE_SEQ>Sekvensnummer</STR_FILE_SEQ>
			<STR_FILE_SIZE>Filstorlek</STR_FILE_SIZE>
			<STR_FILE_VER>Filversion</STR_FILE_VER>
			<STR_FILENAME>&amp;Filnamn:</STR_FILENAME>
			<STR_FILESYS>Filsystem</STR_FILESYS>
			<STR_FINISHED>%u%% ​​klar!</STR_FINISHED>
			<STR_FOLDER>&amp;Mapp:</STR_FOLDER>
			<STR_HAS_INVAL_CHAR>Ett filnamn får inte innehålla något av tecknen: / : * ?  |  " &amp;&lt;; &amp;&gt;;</STR_HAS_INVAL_CHAR>
			<STR_HIDE>&amp;Dölj</STR_HIDE>
			<STR_HOW_TODO>Hur man fortsätter</STR_HOW_TODO>
			<STR_INVALID_BAK>Detta är ett ogiltigt backuparkiv.</STR_INVALID_BAK>
			<STR_MIN_VOLSIZE>Minsta filbackupvolymstorlek är %s</STR_MIN_VOLSIZE>
			<STR_MODIFY_TIME>Ändra tid</STR_MODIFY_TIME>
			<STR_NEW_FOLDER>&amp;Skapa</STR_NEW_FOLDER>
			<STR_NEXT>&amp;Nästa &gt;</STR_NEXT>
			<STR_ORIGIN>Ursprunglig plats</STR_ORIGIN>
			<STR_OW_ALWAYS>Skriv över befintlig fil</STR_OW_ALWAYS>
			<STR_OW_NONE>Skriv inte över befintlig fil</STR_OW_NONE>
			<STR_OW_OLDER>Skriv över befintlig fil om den är äldre</STR_OW_OLDER>
			<STR_PROCESS>&amp;Process</STR_PROCESS>
			<STR_PROGRESS_SUBTITLE>Nuvarande operationsinformation.</STR_PROGRESS_SUBTITLE>
			<STR_PROGRESS_TITLE>Operationsframsteg</STR_PROGRESS_TITLE>
			<STR_READONLY_DRIVE>Det går inte att spara backupfilerna på den skrivskyddade disken!</STR_READONLY_DRIVE>
			<STR_REFRESH>&amp;Uppdatera</STR_REFRESH>
			<STR_REMAINING>återstående</STR_REMAINING>
			<STR_RES_DIR_FAIL>Misslyckades att %s katalogen '%s'</STR_RES_DIR_FAIL>
			<STR_RES_FILE_FAIL>Misslyckades att %s fil '%s'</STR_RES_FILE_FAIL>
			<STR_RES_FROM>Backupfil:</STR_RES_FROM>
			<STR_RES_MODE>Återställningsläge:</STR_RES_MODE>
			<STR_RES_TO>Återställ till:</STR_RES_TO>
			<STR_RES_TOTAL_FILE>Det finns %u filer som behöver %s</STR_RES_TOTAL_FILE>
			<STR_RESDEST_SUBTITLE>Du kan återställa filer och mappar antingen till den ursprungliga platsen eller till en ny plats</STR_RESDEST_SUBTITLE>
			<STR_RESDEST_TITLE>Återställ destinationsvalet</STR_RESDEST_TITLE>
			<STR_RESFILE_SUBTITLE>Välj filer och mappar som du vill återställa.</STR_RESFILE_SUBTITLE>
			<STR_RESFILE_TITLE>Återställ filvalet</STR_RESFILE_TITLE>
			<STR_RESMODE_SUBTITLE>Du kan välja hur du ska återställa befintliga filer.</STR_RESMODE_SUBTITLE>
			<STR_RESMODE_TITLE>Välj återställningsläge</STR_RESMODE_TITLE>
			<STR_RESTORE>återställ</STR_RESTORE>
			<STR_SEL_DATE>Välj ett backupdatum.</STR_SEL_DATE>
			<STR_SEL_DIFF>För att skapa en differentiell backup, välj en befintlig fullständig backup som ska läggas till.</STR_SEL_DIFF>
			<STR_SEL_FILE_BAK>Välj de filer och mappar som ska backas upp.</STR_SEL_FILE_BAK>
			<STR_SEL_FILE_RES>Välj de filer och mappar som ska återställas.</STR_SEL_FILE_RES>
			<STR_SEL_FOLDER>Välj en mapp.</STR_SEL_FOLDER>
			<STR_SEL_FULL>För att skapa en full backup, välj en målkatalog och ange ett backupfilnamn.</STR_SEL_FULL>
			<STR_SEL_INCR>För att skapa en inkrementell backup, välj en befintlig full backup, en inkrementell backup eller en differentiell backup som ska läggas till.</STR_SEL_INCR>
			<STR_SEL_VALIDARCH>Välj en giltig backupfil.</STR_SEL_VALIDARCH>
			<STR_SELARCH_SUBTITLE_BAK>Skapa en ny full backup eller välj en befintlig backup att lägga till ändringar i</STR_SELARCH_SUBTITLE_BAK>
			<STR_SELARCH_SUBTITLE_FDR>Välj mapp att återställa till.</STR_SELARCH_SUBTITLE_FDR>
			<STR_SELARCH_SUBTITLE_RES>Välj ett backuparkiv som du vill återställa.</STR_SELARCH_SUBTITLE_RES>
			<STR_SELARCH_SUBTITLE_VAL>Välj ett backuparkiv som du vill verifiera.</STR_SELARCH_SUBTITLE_VAL>
			<STR_SELARCH_TITLE_BAK>Plats för backuparkiv</STR_SELARCH_TITLE_BAK>
			<STR_SELARCH_TITLE_FDR>Återställ destinationsvalet</STR_SELARCH_TITLE_FDR>
			<STR_SELARCH_TITLE_RES>Val av backuparkiv</STR_SELARCH_TITLE_RES>
			<STR_SELARCH_TITLE_VAL>Val av backuparkiv</STR_SELARCH_TITLE_VAL>
			<STR_SELDATE_SUBTITLE>Backupsetet kan innehålla flera backuper från olika datum, välj det datum du vill använda.</STR_SELDATE_SUBTITLE>
			<STR_SELDATE_TITLE>Backupdatumval</STR_SELDATE_TITLE>
			<STR_SELFILE_SUBTITLE>Välj filer och mappar som du vill backa upp.</STR_SELFILE_SUBTITLE>
			<STR_SELFILE_TITLE>Val av källfiler</STR_SELFILE_TITLE>
			<STR_SPLIT_AUTO>Automatisk</STR_SPLIT_AUTO>
			<STR_SPLITSIZE>Dela storlek</STR_SPLITSIZE>
			<STR_START>Starta...</STR_START>
			<STR_STOPPED>Stoppad</STR_STOPPED>
			<STR_SUMMARY_SUBTITLE>%s är redo att fortsätta med data och följande är en komplett lista över operationer som ska utföras.</STR_SUMMARY_SUBTITLE>
			<STR_SUMMARY_TITLE>Sammanfattning</STR_SUMMARY_TITLE>
			<STR_TOTAL_PROG>Totala framsteg:</STR_TOTAL_PROG>
			<STR_USER_ABORT>Användaren avbröt operationen</STR_USER_ABORT>
			<STR_VALID_BAK>Detta är ett backuparkiv som innehåller backuper av filer.</STR_VALID_BAK>
			<STR_VALIDATE>validera</STR_VALIDATE>
			<STR_VSS_DONE>Volume Shadow Service startade för disk %c: framgångsrikt</STR_VSS_DONE>
			<STR_VSS_FAILED>Volume Shadow Service stödjs inte för disk %c:, som kör backupande i arkivläge</STR_VSS_FAILED>
			<STR_WELCOME>Välkommen till %s</STR_WELCOME>
			<STR_WIZ_BAK>Filbackupande</STR_WIZ_BAK>
			<STR_WIZ_RES>Filåterställande</STR_WIZ_RES>
			<STR_WIZ_VAL>Backuparkivsvalidering</STR_WIZ_VAL>
		</Strings>
	</ShdBak.exe>
	<ShdChk.exe>          
		<IDD_DLG_SHDCHK>                            
			<IDC_SKIP id="1002">&amp;Ignorera</IDC_SKIP>
			<IDC_STATIC_INFO id="1000">Valideraren av ögonblicksbilder låter dig kontrollera och reparera integriteten hos ögonblicksbilder. Det kan ta lite tid beroende på storleken på ögonblicksbilderna.</IDC_STATIC_INFO>
			<IDCANCEL id="2">St&amp;äng</IDCANCEL>
			<IDOK id="1">&amp;Validera</IDOK>
		</IDD_DLG_SHDCHK>
		<Strings>                                                                
			<STR_CHECKING>Validerar...</STR_CHECKING>
			<STR_CHK_SNAP>Validerare av ögonblicksbilder</STR_CHK_SNAP>
			<STR_CHK_STATE>Valideringsresultat</STR_CHK_STATE>
			<STR_CONFIRM_SKIP>Är det säkert att du vill hoppa över denna ögonblicksbildvalidering?</STR_CONFIRM_SKIP>
			<STR_GOOD>Validerad: God</STR_GOOD>
			<STR_REPAIRED>Validerad:Reparerad</STR_REPAIRED>
			<STR_SEL_UNCHKSNAP>Alla valda ögonblicksbilder har redan validerats!</STR_SEL_UNCHKSNAP>
			<STR_SYSPART_NOT_PROTECT>Systempartitionen är inte skyddad.</STR_SYSPART_NOT_PROTECT>
			<STR_UNCHECKED>Ovaliderad</STR_UNCHECKED>
			<STR_UNREPAIRED>Validerad: Kan inte repareras</STR_UNREPAIRED>
		</Strings>
	</ShdChk.exe>
	<ShdCmd.exe>      
		<Strings>                                                                                                                                                                                                                                                                                  
			<STR_ACCESSCTRL>Tillgångskontroll: %s\r\n</STR_ACCESSCTRL>
			<STR_APP_UPDATE>Andra uppdateringar: %s\r\n</STR_APP_UPDATE>
			<STR_AUTO_CHKDSK>Auto-Chkdsk: %s\r\n</STR_AUTO_CHKDSK>
			<STR_CMD_NOT_FOUND>Kommandot hittades inte</STR_CMD_NOT_FOUND>
			<STR_COPYRIGHT>%s Kommandoradsversion %s\r\nUpphovsrätt(C) 2004-%s. Alla rättigheter reserverade.\r\n\r\n</STR_COPYRIGHT>
			<STR_DENY_RMCLOCK>Neka låsskärm från EndPoint Manager: %s\r\n</STR_DENY_RMCLOCK>
			<STR_EFI_SYNC>EFI-synk: %s\r\n</STR_EFI_SYNC>
			<STR_EVENT_TASK>Händelseaktiviteter:\r\n</STR_EVENT_TASK>
			<STR_FAST_RESTORE>Snabbåterställning: %s\r\n</STR_FAST_RESTORE>
			<STR_FIXUP_DLT>Fixa DLT: %s\r\n</STR_FIXUP_DLT>
			<STR_FREE_SPACE>Fritt utrymme: %s\r\n</STR_FREE_SPACE>
			<STR_FROM_TO_END>%s från %d:00 till klara uppdateringar\r\n</STR_FROM_TO_END>
			<STR_FROM_TO_HOUR>%s från %d:00 till %d:00 timma\r\n</STR_FROM_TO_HOUR>
			<STR_HIDE>Dölj</STR_HIDE>
			<STR_INVALID_CMD>Ogiltigt kommando '%s'</STR_INVALID_CMD>
			<STR_INVALID_TIME>Ogiltig tid</STR_INVALID_TIME>
			<STR_LANG_NOT_EXIST>Det specificerade språket existerar inte</STR_LANG_NOT_EXIST>
			<STR_LOCK_WHEN_UPDATE>Lås skärmen medan du installerar uppdateringarna\r\n</STR_LOCK_WHEN_UPDATE>
			<STR_NET_STATE>EPM-Status: %s\r\n</STR_NET_STATE>
			<STR_OPT_BKMODE>Bakgrundsdefrag: %s\r\n</STR_OPT_BKMODE>
			<STR_OPT_MODE>Defragläge för ögonblicksbild:%s\r\n</STR_OPT_MODE>
			<STR_PATH_NOT_PROTECTED>Den specificerade vägen är inte i en skyddad partition</STR_PATH_NOT_PROTECTED>
			<STR_PMODE>Skyddsläge: %s\r\n</STR_PMODE>
			<STR_PROTECT_BCD>BCD-edit: %s\r\n</STR_PROTECT_BCD>
			<STR_PROTECT_MBR>Skydda MBR: %s\r\n</STR_PROTECT_MBR>
			<STR_REDIRECT>Omdirigera poster:\r\n</STR_REDIRECT>
			<STR_RESMODE>Återställ inställning: %s\r\n</STR_RESMODE>
			<STR_RESTRICTED_ACCESS>Begränsad tillgång:</STR_RESTRICTED_ACCESS>
			<STR_SHOW>Visa</STR_SHOW>
			<STR_SHUT_AFTER_UPDATE>Stäng av systemet efter att ha installerat uppdateringarna\r\n</STR_SHUT_AFTER_UPDATE>
			<STR_SUBSYS>för-OS: %s\r\n</STR_SUBSYS>
			<STR_SUCCESS>Framgångsrik</STR_SUCCESS>
			<STR_SWITCH_IDLE>Växla automatiskt till utrymmessparläge om datorn inte har återställts inom: %d\r\n</STR_SWITCH_IDLE>
			<STR_SWITCH_SNAP>Växla automatiskt till utrymmessparläge efter att ha skapat en ny ögonblicksbild: %s\r\n</STR_SWITCH_SNAP>
			<STR_SYNC_FILE>Synka filer:\r\n</STR_SYNC_FILE>
			<STR_SYNC_REG>Synka nycklar:\r\n</STR_SYNC_REG>
			<STR_TOTAL_SPACE>Totalt skyddat utrymme: %s\r\n</STR_TOTAL_SPACE>
			<STR_TRAYICON>Systemfältsikon: %s\r\n</STR_TRAYICON>
			<STR_TSROPT>för-OS defragning: %s\r\n</STR_TSROPT>
			<STR_USED_SPACE>Använt utrymme: %s\r\n</STR_USED_SPACE>
			<STR_WAIT_MOUNT>Monterar ögonblicksbild. Vänta ...\r\n</STR_WAIT_MOUNT>
			<STR_WAIT_SNAP>Skapar ögonblicksbild. Vänta ...\r\n</STR_WAIT_SNAP>
			<STR_WAIT_UNMNT>Avmonterar ögonblicksbild. Vänta ...\r\n</STR_WAIT_UNMNT>
			<STR_WATCH_WU>Inaktivera tjänsten för Windows Update: %s\r\n</STR_WATCH_WU>
			<STR_WIN_UPDATE>Windows uppdateringar: %s\r\n</STR_WIN_UPDATE>
			<STR_WORKMODE>Kärnläge: %s\r\n</STR_WORKMODE>
		</Strings>
	</ShdCmd.exe>
	<ShdExt.dll>      
		<Strings>          
			<STR_RESSNAP>Återställ från ögonblicksbild</STR_RESSNAP>
		</Strings>
	</ShdExt.dll>
	<ShdServ.exe>      
		<Strings>                                                                                                                                                                                              
			<STR_ADD_SNAP>Ögonblicksbild '%s' tillagd</STR_ADD_SNAP>
			<STR_ADD_TASK>Aktivitet'%s' tillagd</STR_ADD_TASK>
			<STR_ADD_USER>Användare '%s' tillagd</STR_ADD_USER>
			<STR_ADDSNAP_CONSISTENT>Ögonblicksbild '%s' tillagd - systemet i konsekvent tillstånd</STR_ADDSNAP_CONSISTENT>
			<STR_CURRENT>nuvarande</STR_CURRENT>
			<STR_DEFRAG_INSUBSYS>Defraga ögonblicksbilder i för-OS:et</STR_DEFRAG_INSUBSYS>
			<STR_DEL_SNAP>Några ögonblicksbilder är raderade</STR_DEL_SNAP>
			<STR_DEL_TASK>Några aktiviteter är raderade</STR_DEL_TASK>
			<STR_DEL_USER>Några användare är raderade</STR_DEL_USER>
			<STR_DELSNAP_EXCEEDS>Ögonblicksbild '%s' raderad - överskrider maxantalet</STR_DELSNAP_EXCEEDS>
			<STR_DELSNAP_LOWSPACE>Ögonblicksbild '%s' raderad - lite utrymme</STR_DELSNAP_LOWSPACE>
			<STR_DELSNAP_OLD>Några gamla ögonblicksbilder raderade</STR_DELSNAP_OLD>
			<STR_DISABLE_PROTECT>Användaren valde att inaktivera klientskyddet</STR_DISABLE_PROTECT>
			<STR_ENABLE_PROTECT>Användaren valde att aktivera klientskyddet</STR_ENABLE_PROTECT>
			<STR_EVENTSNAP_COMMENT>Händelseutlöst ögonblicksbild av %s</STR_EVENTSNAP_COMMENT>
			<STR_LOCK_SNAP>Några ögonblicksbilder är %s</STR_LOCK_SNAP>
			<STR_LOGON>Inloggad</STR_LOGON>
			<STR_LOWSPACE_SNAP_COMMENT>Diskutrymmet på väg att bli för litet</STR_LOWSPACE_SNAP_COMMENT>
			<STR_LOWSPACE_SNAP_NAME>Lite utrymme</STR_LOWSPACE_SNAP_NAME>
			<STR_OPTIMIZE_SPACE>Defraga ögonblicksbilder</STR_OPTIMIZE_SPACE>
			<STR_RES_DRIVES>Återställ disk(ar)(%s) till ögonblicksbild %s</STR_RES_DRIVES>
			<STR_RESET_BL>Återställ baslinjen</STR_RESET_BL>
			<STR_RESTO_CURSNAP>Återställ systemet till nuvarande ögonblicksbild</STR_RESTO_CURSNAP>
			<STR_RESTO_SNAP>Återställ systemet till ögonblicksbild %d</STR_RESTO_SNAP>
			<STR_SCHEDULED>-schemalagd</STR_SCHEDULED>
			<STR_SCHSNAP_COMMENT>Schemalagd %s ögonblicksbild</STR_SCHSNAP_COMMENT>
			<STR_SCHSNAP_NAME>Schemalagd ögonblicksbild</STR_SCHSNAP_NAME>
			<STR_SET_SNAP>Ögonblicksbilden '%s' har ändrats</STR_SET_SNAP>
			<STR_SET_TASK>Aktiviteten '%s' har ändrats</STR_SET_TASK>
			<STR_SET_USER>Användaren '%s' har ändrats</STR_SET_USER>
			<STR_UPDATE_BL>Uppdatera baslinjen</STR_UPDATE_BL>
		</Strings>
	</ShdServ.exe>
	<ShdTray.exe>              
		<IDD_DLG_HOMEWORK title="Upload Files">
			<IDC_BROWSE id="1052">&amp;Bläddra</IDC_BROWSE>
			<IDC_STATIC_CLASS id="1042">För vad:</IDC_STATIC_CLASS>
			<IDC_STATIC_DESC id="1046">&amp;Beskrivning:</IDC_STATIC_DESC>
			<IDC_STATIC_HMWK id="1050">Filer:</IDC_STATIC_HMWK>
			<IDC_STATIC_MGR id="1040">Till vem:</IDC_STATIC_MGR>
			<IDC_STATIC_REQTIME id="1044">&amp;Begärd:</IDC_STATIC_REQTIME>
			<IDC_STATIC_STUD id="1048">Överlämna via:</IDC_STATIC_STUD>
		</IDD_DLG_HOMEWORK>
		<IDD_DLG_RESTIP>                
			<IDC_REMIND id="1010">&amp;Visa mig inte denna dialog igen</IDC_REMIND>
			<IDC_STATIC_INFO id="1000">Du har just rullat tillbaka din dator till en tidigare tidpunkt. Om du har skapat och ändrat viktiga data efter denna tidpunkt, kan du använda denna filåterställningsguide för att söka efter och återfå data</IDC_STATIC_INFO>
		</IDD_DLG_RESTIP>
		<IDD_DLG_STUDLOGIN>                      
			<IDC_LOGIN id="1024">&amp;Inloggning</IDC_LOGIN>
			<IDC_STATIC_NAME id="1020">&amp;Namn:</IDC_STATIC_NAME>
			<IDC_STATIC_PWD id="1022">&amp;Lösenord:</IDC_STATIC_PWD>
		</IDD_DLG_STUDLOGIN>
		<Strings>                                                                                                                                                                                                                                              
			<STR_ABOUT>&amp;Om</STR_ABOUT>
			<STR_ALREADY_LATEST>Du kör redan den senaste versionen av programvaran!</STR_ALREADY_LATEST>
			<STR_BLOCK_REASON>Schemalägg återställning</STR_BLOCK_REASON>
			<STR_CHANGEPWD>Ändra &amp;lösenord</STR_CHANGEPWD>
			<STR_CHKUPDATE_FAIL>Det gick inte att söka efter uppdateringar.</STR_CHKUPDATE_FAIL>
			<STR_CLOSE>&amp;Stäng %s</STR_CLOSE>
			<STR_CONFIRM_BASELINE>Är det säkert att du vill uppdatera baslinjen nu?</STR_CONFIRM_BASELINE>
			<STR_CONFIRM_DEL_VDRIVE>Vill du avinstallera undantagsdisken?</STR_CONFIRM_DEL_VDRIVE>
			<STR_CONFIRM_DISABLE>Om du stänger av skyddet tas all ögonblicksbildhistorik bort. Är det säkert att du vill stänga av skyddet?</STR_CONFIRM_DISABLE>
			<STR_CONFIRM_ENABLE>Systemet måste startas om när du sätter på skyddet. Är det säkert att du vill aktivera skyddet?</STR_CONFIRM_ENABLE>
			<STR_CONFIRM_REBOOT_RESTORE>Du håller på att inaktivera %s från att automatiskt återställa den här datorn vid varje omstart. Detta bör endast utföras om du vill göra systemuppdateringar eller installera programvara. Vill du fortsätta?</STR_CONFIRM_REBOOT_RESTORE>
			<STR_CONFIRM_STOP>Är du säker på att du vill stoppa nuvarande operation?</STR_CONFIRM_STOP>
			<STR_COUNT_DOWN>%d sekunder kvar</STR_COUNT_DOWN>
			<STR_DEFRAG>Defraga ögonblicks&amp;bilder</STR_DEFRAG>
			<STR_DISABLE>Stäng av &amp;skyddet</STR_DISABLE>
			<STR_ENABLE>Sätt på &amp;skyddet</STR_ENABLE>
			<STR_EXIT>A&amp;vsluta</STR_EXIT>
			<STR_HOMEWORK>Ladda upp filer</STR_HOMEWORK>
			<STR_LATEST_AVAIL>En ny uppdatering är tillgänglig. För att se vad som ingår i den nya uppdateringen och för att ladda ner uppdateringen, klicka på OK.</STR_LATEST_AVAIL>
			<STR_LOCK_SCREEN>Den här skärmen är låst av administratören!</STR_LOCK_SCREEN>
			<STR_OPEN>&amp;Öppna %s</STR_OPEN>
			<STR_RMC_MSG>Meddelande från EndPoint Manager</STR_RMC_MSG>
			<STR_ROLL>&amp;Rulla tillbaka datorn</STR_ROLL>
			<STR_SPACE_RESTRICT>Fritt diskutrymme är för lågt! Ta en ny ögonblicksbild. Filsynkroniseringsegenskaperna är inaktiverade!</STR_SPACE_RESTRICT>
			<STR_SPACE_WARNING>Fritt diskutrymme är för litet!!! Klicka på OK för att starta om datorn och defraga ögonblicksbilder.</STR_SPACE_WARNING>
			<STR_TAKE>&amp;Ny ögonblicksbild</STR_TAKE>
			<STR_TIP_PMSWITCH>Växlar skyddsläge. Starta INTE om eller stäng av datorn!!!</STR_TIP_PMSWITCH>
			<STR_TIP_VIEWSCREEN>Liveskärmsövervakning</STR_TIP_VIEWSCREEN>
			<STR_TRAY_TIP>Totalt antal ögonblicksbilder: %d\r\nSenaste ögonblicksbild: %s</STR_TRAY_TIP>
			<STR_UPDATING_SYS>Installerar Windows uppdateringar...</STR_UPDATING_SYS>
			<STR_UPLOADING>Laddar upp filer</STR_UPLOADING>
			<STR_WAIT_BASELINE>Uppdaterar baslinjen, vänta...</STR_WAIT_BASELINE>
			<STR_WAIT_DEFRAGTASK>Schemalagda aktiviteter '%s' kommer att defraga datorn nu, datorn måste starta om...</STR_WAIT_DEFRAGTASK>
			<STR_WAIT_DISABLE>Konsoliderar ögonblicksbilder...</STR_WAIT_DISABLE>
			<STR_WAIT_ENABLE>Förbereder systemet för omstart...</STR_WAIT_ENABLE>
			<STR_WAIT_EVENTTASK>Händelseutlöst ögonblicksbild av %s.</STR_WAIT_EVENTTASK>
			<STR_WAIT_REBOOT>%s EndPoint Manager fjärrstartar om den här datorn, spara ditt arbete och stäng alla program som körs nu.</STR_WAIT_REBOOT>
			<STR_WAIT_REENABLE>%s skyddet inaktiverades. Systemet startar om för att återaktivera %s skyddet</STR_WAIT_REENABLE>
			<STR_WAIT_RESETTASK>Schemalagda aktiviteter '%s' kommer att rulla tillbaka datorn nu, datorn behöver starta om...</STR_WAIT_RESETTASK>
			<STR_WAIT_SHUTDOWN>%s EndPoint Manager fjärrstänger av den här datorn, spara ditt arbete och stäng alla program som körs nu.</STR_WAIT_SHUTDOWN>
			<STR_WAIT_SNAPTASK>Schemalagd aktivitet '%s' kommer att ta en ögonblicksbild av datorn nu...</STR_WAIT_SNAPTASK>
			<STR_WIN_UPDATE>Det här systemet utför systemuppdateringar. Använd det inte!</STR_WIN_UPDATE>
		</Strings>
	</ShdTray.exe>
	<ShdUI.dll>                                          
		<IDD_DLG_ABOUT>                                                                
			<IDC_BUY id="1211">&amp;Köp Licens</IDC_BUY>
			<IDC_STATIC_BUILD id="1201">Bygge;</IDC_STATIC_BUILD>
			<IDC_STATIC_EXPIRE id="1207">Utgångsdatum:</IDC_STATIC_EXPIRE>
			<IDC_STATIC_LICTYPE id="1205">Licenstyp:</IDC_STATIC_LICTYPE>
			<IDC_STATIC_PRODID id="1203">Produkt-ID:</IDC_STATIC_PRODID>
			<IDC_STATIC_REMAIN id="1209">Återstående dagar:</IDC_STATIC_REMAIN>
			<STR_ACTIVATE>&amp;Aktivera</STR_ACTIVATE>
			<STR_CLOSE>&amp;Stäng</STR_CLOSE>
			<STR_LIC_MAINT>Licensunderhåll:</STR_LIC_MAINT>
			<STR_MAINT_DAYS>%u dagar kvar</STR_MAINT_DAYS>
		</IDD_DLG_ABOUT>
		<IDD_DLG_CHKUPDATE title="Sök efter uppdateringar">                            
			<IDC_AUTO_CHECK id="1460">&amp;Kontrollera uppdateringar automatiskt</IDC_AUTO_CHECK>
			<IDC_STATIC_INFO id="1151">Sök efter uppdateringar</IDC_STATIC_INFO>
			<IDCANCEL id="2">&amp;Stäng</IDCANCEL>
			<IDOK id="1">Kontrollera &amp;nu</IDOK>
		</IDD_DLG_CHKUPDATE>
		<IDD_DLG_EXPIRETIP>                                  
			<IDC_BUY id="1211">&amp;Köp licens</IDC_BUY>
			<IDC_STATIC_INFO id="1151">Din licens har gått ut. För att köpa eller förnya licensen, klicka på Köp licens. Om du redan har en ny licens klickar du på Aktivera.</IDC_STATIC_INFO>
			<IDC_STATIC_TITLE id="1451">Licensen har utgått!</IDC_STATIC_TITLE>
			<IDCANCEL id="2">&amp;Stäng</IDCANCEL>
			<IDOK id="1">&amp;Aktivera</IDOK>
		</IDD_DLG_EXPIRETIP>
		<IDD_DLG_LOGON title="Logga in">                                  
			<IDC_REMEMBER_NAME id="1260">&amp;Kom ihåg mitt användarnamn</IDC_REMEMBER_NAME>
			<IDC_STATIC_INFO id="1151">Ange ditt namn och lösenord</IDC_STATIC_INFO>
			<IDC_STATIC_NAME id="1152">Användar&amp;namn:</IDC_STATIC_NAME>
			<IDC_STATIC_PWD id="1154">&amp;Lösenord:</IDC_STATIC_PWD>
			<STR_LOGON_FAIL>Inloggningsmisslyckande.</STR_LOGON_FAIL>
		</IDD_DLG_LOGON>
		<IDD_DLG_RESTRICT title="Begränsa resursanvändning">                                                          
			<IDC_RESTRICT_CDROM id="1241">Begränsa användande av CD-&amp;ROM-enhet</IDC_RESTRICT_CDROM>
			<IDC_RESTRICT_CMDPS id="1245">Begränsa åtkomst till &amp;CMD och PowerShell</IDC_RESTRICT_CMDPS>
			<IDC_RESTRICT_CP id="1244">Begränsa åtkomst till Kontroll&amp;panelen</IDC_RESTRICT_CP>
			<IDC_RESTRICT_NET id="1243">Begränsa användande av &amp;internet</IDC_RESTRICT_NET>
			<IDC_RESTRICT_REGEDIT id="1247">Begränsa åtkomsten till Windows regist&amp;er</IDC_RESTRICT_REGEDIT>
			<IDC_RESTRICT_SETUP id="1248">Begränsa I&amp;installation av nytt program</IDC_RESTRICT_SETUP>
			<IDC_RESTRICT_TASKMGR id="1246">Begränsa åtkomst till &amp;Aktivitetshanteraren</IDC_RESTRICT_TASKMGR>
			<IDC_RESTRICT_UFD id="1242">Begränsa användande av &amp;USB flash-disk</IDC_RESTRICT_UFD>
			<IDC_STATIC_RESTRICT id="1240">Välj resursen du vill användningsbegränsa</IDC_STATIC_RESTRICT>
		</IDD_DLG_RESTRICT>
		<IDD_DLG_SYNCREG title="Undantag registernycklar från återställning">                                  
			<IDC_STATIC_INFO id="1151">Välj registernycklar som ska undantas från återställning.</IDC_STATIC_INFO>
			<STR_ADD>&amp;Addera</STR_ADD>
			<STR_CANT_ADD_KEY>Det går inte att lägga till den här nyckeln, dataspill.</STR_CANT_ADD_KEY>
			<STR_DEL>&amp;Radera</STR_DEL>
			<STR_MISSING>Saknas</STR_MISSING>
		</IDD_DLG_SYNCREG>
		<IDD_DLG_TASKINFO>                                                                                                                                                                                              
			<IDC_AT_BOOT id="1421">Vid &amp;dagens första bootning</IDC_AT_BOOT>
			<IDC_AT_TIME id="1420">&amp;Vid</IDC_AT_TIME>
			<IDC_DELALL_UNLOCKED id="1430">&amp;Ta bort alla de andra olåsta ögonblicksbilderna efter en tillbakarullning</IDC_DELALL_UNLOCKED>
			<IDC_KEEP_ALL id="1429">&amp;Behåll alla de andra ögonblicksbilderna efter tillbakarullningen</IDC_KEEP_ALL>
			<IDC_KEEP_SNAP id="1431">&amp;Lås upp och radera ögonblicksbilderna efter</IDC_KEEP_SNAP>
			<IDC_LOCK_SNAP id="1424">&amp;Lås ögonblicksbilden för att förhindra automatisk radering </IDC_LOCK_SNAP>
			<IDC_ROLL_LATEST id="1425">Rulla tillbaka datorn till den &amp;senaste ögonblicksbilden</IDC_ROLL_LATEST>
			<IDC_ROLL_TOSNAP id="1426">Rulla tillbaka datorn till &amp;ögonblicksbild</IDC_ROLL_TOSNAP>
			<IDC_SHUT_AFTER_DEFRAG id="1434">&amp;Stäng av datorn efter defragningen</IDC_SHUT_AFTER_DEFRAG>
			<IDC_STATIC_DAY id="1416">Dag</IDC_STATIC_DAY>
			<IDC_STATIC_HOUR id="1414">Timme</IDC_STATIC_HOUR>
			<IDC_STATIC_MIN id="1418">Minut</IDC_STATIC_MIN>
			<IDC_STATIC_OTHER id="1428">Hur är det med andra ögonblicksbilder</IDC_STATIC_OTHER>
			<IDC_STATIC_SCHTYPE id="1404">Schematyp</IDC_STATIC_SCHTYPE>
			<IDC_STATIC_TASKNAME id="1400">Aktivitets&amp;namn:</IDC_STATIC_TASKNAME>
			<IDC_STATIC_TASKTYPE id="1402">Aktivitets&amp;typ:</IDC_STATIC_TASKTYPE>
			<IDC_STATIC_TO id="1412">till</IDC_STATIC_TO>
			<IDC_WEEKDAYS id="1422">&amp;Veckodagar</IDC_WEEKDAYS>
			<STR_DAYS>dagar</STR_DAYS>
			<STR_HOURS>timmar</STR_HOURS>
			<STR_INVALID_TIME>Ogiltig start och sluttid.</STR_INVALID_TIME>
			<STR_ROLL_BASELINE>Rulla tillbaka systemet till &amp;baslinjen</STR_ROLL_BASELINE>
			<STR_SETTING_DEFRAG>Inställningar för defragmentering</STR_SETTING_DEFRAG>
			<STR_SETTING_ROLL>Inställningar för tillbakarullning</STR_SETTING_ROLL>
			<STR_SETTING_SNAP>Inställningar för ögonblicksbilder</STR_SETTING_SNAP>
			<STR_SUSPEND_DEFRAG>&amp;Defraga ögonblicksbilder vid</STR_SUSPEND_DEFRAG>
			<STR_SUSPEND_EXCEPT>Bortsett från</STR_SUSPEND_EXCEPT>
			<STR_SUSPEND_FROM>Från</STR_SUSPEND_FROM>
			<STR_SUSPEND_ROLL>&amp;Rulla inte tillbaka vid</STR_SUSPEND_ROLL>
			<STR_TASK_ADD>Addera ny aktivitet</STR_TASK_ADD>
			<STR_TASK_PROP>Egenskaper för aktiviteten</STR_TASK_PROP>
		</IDD_DLG_TASKINFO>
		<IDD_DLG_UPDATE_SET title="Inställningar för Windows Update">                                                          
			<IDC_RADIO_ALLOW id="1483">Tillåt</IDC_RADIO_ALLOW>
			<IDC_RADIO_DISABLED id="1479">Stäng inte av</IDC_RADIO_DISABLED>
			<IDC_RADIO_ENABLED id="1478">Stäng av</IDC_RADIO_ENABLED>
			<IDC_RADIO_NOALLOW id="1482">Tillåt inte</IDC_RADIO_NOALLOW>
			<IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO id="1475">Välj dina inställningar för Windows Update för att slutföra installationen.\r\nDu kan alltid ändra dessa inställningar under Verktyg &amp;amp;&amp;&gt;; Inställningar</IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO>
			<IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO_A id="1476">Stäng av autouppdateringar för Windows</IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO_A>
			<IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO_B id="1477">RollBack Rx kommer aktivt att övervaka Windows Updates Services</IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO_B>
			<IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO_C id="1480">Tillåt installation av Windows uppdateringar som inte kan rullas tillbaka</IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO_C>
			<IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO_D id="1481">Aktivering av det här alternativet stänger automatiskt av skyddet och tar bort\r\ndin ögonblicksbildshistorik när en funktionsuppdatering installeras </IDC_STATIC_WIN_UPDATE_SET_INFO_D>
		</IDD_DLG_UPDATE_SET>
		<IDD_DLG_USERINFO>                                                                                                                                                                
			<IDC_CHANGE id="1396">Ändr&amp;a</IDC_CHANGE>
			<IDC_RESET id="1395">&amp;Återställ</IDC_RESET>
			<IDC_STATE id="1394">&amp;Aktiv</IDC_STATE>
			<IDC_STATIC_CONFIRM id="1390">Bekräft&amp;a:</IDC_STATIC_CONFIRM>
			<IDC_STATIC_DESCRIP id="1388">&amp;Beskrivning:</IDC_STATIC_DESCRIP>
			<IDC_STATIC_NAME id="1152">&amp;Namn:</IDC_STATIC_NAME>
			<IDC_STATIC_PWD id="1154">&amp;Lösenord:</IDC_STATIC_PWD>
			<IDC_STATIC_RIGHTS id="1392">Rättig&amp;heter:</IDC_STATIC_RIGHTS>
			<STR_PWD_CHANGED>Lösenordet har ändrats</STR_PWD_CHANGED>
			<STR_RIGHT_DELLOGS>Radera programloggar</STR_RIGHT_DELLOGS>
			<STR_RIGHT_DELSNAP>Radera ögonblicksbilder</STR_RIGHT_DELSNAP>
			<STR_RIGHT_PASSWORD>Ändra lösenord</STR_RIGHT_PASSWORD>
			<STR_RIGHT_RESETBL>Återställ till baslinjen</STR_RIGHT_RESETBL>
			<STR_RIGHT_RESFILES>Återställ filer</STR_RIGHT_RESFILES>
			<STR_RIGHT_RESTUPD_MODE>Återställnings- och baslinjeinställningar</STR_RIGHT_RESTUPD_MODE>
			<STR_RIGHT_ROLLSYS>Rulla tillbaka systemet</STR_RIGHT_ROLLSYS>
			<STR_RIGHT_SCHROLL>Schemalägg tillbakarullning</STR_RIGHT_SCHROLL>
			<STR_RIGHT_SCHSNAP>Schemalägg nya ögonblicksbilder</STR_RIGHT_SCHSNAP>
			<STR_RIGHT_SECURITY>Ange systemsäkerheten</STR_RIGHT_SECURITY>
			<STR_RIGHT_SETTINGS>Ändra programinställningar</STR_RIGHT_SETTINGS>
			<STR_RIGHT_SYNCSANP>Synkronisera ögonblicksbilder</STR_RIGHT_SYNCSANP>
			<STR_RIGHT_TAKESNAP>Ny ögonblicksbild</STR_RIGHT_TAKESNAP>
			<STR_RIGHT_UNINSTALL>Avinstallera</STR_RIGHT_UNINSTALL>
			<STR_RIGHT_UPDATEBL>Uppdatera baslinjen</STR_RIGHT_UPDATEBL>
			<STR_USER_ADD>Lägg till ny användare</STR_USER_ADD>
			<STR_USER_PROP>Egenskaper för användare</STR_USER_PROP>
		</IDD_DLG_USERINFO>
		<Strings>                                                                                  
			<STR_ABOUT>Om</STR_ABOUT>
			<STR_BACK>&lt; &amp;Tillbaka</STR_BACK>
			<STR_CANCEL>&amp;Avsluta</STR_CANCEL>
			<STR_CHECKING_UPDATE>Söker efter uppdateringar, försök igen senare.</STR_CHECKING_UPDATE>
			<STR_FINISH>&amp;Avsluta</STR_FINISH>
			<STR_IGNORE>&amp;Ignorera</STR_IGNORE>
			<STR_INVALID_TEXT>Den angivna texten kan inte innehålla %s tecken.</STR_INVALID_TEXT>
			<STR_NEXT>&amp;Nästa &gt;</STR_NEXT>
			<STR_NO>&amp;Nej</STR_NO>
			<STR_OK>&amp;OK</STR_OK>
			<STR_OPERATE_FAIL>Den specificerade operationen misslyckades</STR_OPERATE_FAIL>
			<STR_PACKING>Packar filer</STR_PACKING>
			<STR_RETRY>&amp;Försök igen</STR_RETRY>
			<STR_YES>&amp;Ja</STR_YES>
		</Strings>
	</ShdUI.dll>
	<Shield.exe>                                                                                                              
		<IDD_DLG_BASELINE>                      
			<IDC_IAM_SURE id="1322">Jag &amp;förstår</IDC_IAM_SURE>
			<IDC_STATIC_WARN id="1007">Varning!!!</IDC_STATIC_WARN>
			<IDOK id="1">&amp;Starta om</IDOK>
		</IDD_DLG_BASELINE>
		<IDD_DLG_CHANGEPWD title="Ändra lösenord">                      
			<IDC_STATIC_CONFIRM id="1390">Bekräft&amp;a lösenord:</IDC_STATIC_CONFIRM>
			<IDC_STATIC_INFO id="1006">Ange administratörslösenord</IDC_STATIC_INFO>
			<IDC_STATIC_PWD id="1022">Ange &amp;nytt lösenord:</IDC_STATIC_PWD>
		</IDD_DLG_CHANGEPWD>
		<IDD_DLG_EVENTTASK>                            
			<IDC_ADD id="1533">&amp;Lägg till</IDC_ADD>
			<IDC_BROWSE id="1535">&amp;Bläddra</IDC_BROWSE>
			<IDC_DELETE id="1534">&amp;Radera</IDC_DELETE>
			<IDC_STATIC_EVENT_TASK id="1530">Händelsedriven aktivitet skapar en ögonblicksbild när en process, händelse, startas (dvs. Setup.exe)</IDC_STATIC_EVENT_TASK>
		</IDD_DLG_EVENTTASK>
		<IDD_DLG_EXPLORE title="Utforska en ögonblicksbild">                      
			<IDC_STATIC_EXPLORE id="1370">Välj en ögonblicksbild att öppna som virtuell(a) disk(ar)</IDC_STATIC_EXPLORE>
			<IDOK id="1">&amp;Utforska</IDOK>
			<STR_WAITTIP_MOUNT>Skapar virtuell(a) disk(ar), vänta...</STR_WAITTIP_MOUNT>
		</IDD_DLG_EXPLORE>
		<IDD_DLG_FAVORITES title="Lägg till favoriter">                                        
			<IDC_STATIC_FAVORITES id="1380">Välj favoriter</IDC_STATIC_FAVORITES>
			<STR_DIR_DESKTOP>Skrivbordsfiler</STR_DIR_DESKTOP>
			<STR_DIR_FAVORITES>Favoriter</STR_DIR_FAVORITES>
			<STR_DIR_HISTORY>Historik</STR_DIR_HISTORY>
			<STR_DIR_MYDOCS>Mina Dokument</STR_DIR_MYDOCS>
			<STR_DIR_RECENT>Senaste filerna</STR_DIR_RECENT>
		</IDD_DLG_FAVORITES>
		<IDD_DLG_SETTINGS title="Inställningar">                                                          
			<STR_TITLE_ADV>Avancerade inställningar</STR_TITLE_ADV>
			<STR_TITLE_BLMGR>Baslinjehanterare</STR_TITLE_BLMGR>
			<STR_TITLE_LANG>Språk</STR_TITLE_LANG>
			<STR_TITLE_NET>Fjärrhantering</STR_TITLE_NET>
			<STR_TITLE_PMODE>Kärnläge</STR_TITLE_PMODE>
			<STR_TITLE_PROG>Programutseende</STR_TITLE_PROG>
			<STR_TITLE_SECU>Systemsäkerhet</STR_TITLE_SECU>
			<STR_TITLE_USER>Tillgångskontroll</STR_TITLE_USER>
			<STR_TITLE_WU>Windows Update</STR_TITLE_WU>
		</IDD_DLG_SETTINGS>
		<IDD_DLG_SNAPINFO title="Egenskaper för ögonblicksbild">                                                                
			<IDC_REFRESH id="1357">&amp;Uppdatera</IDC_REFRESH>
			<IDC_STATIC_CREATED id="1350">Skapad:</IDC_STATIC_CREATED>
			<IDC_STATIC_DESC id="1020">&amp;Beskrivning:</IDC_STATIC_DESC>
			<IDC_STATIC_NAME id="1018">&amp;Namn:</IDC_STATIC_NAME>
			<IDC_STATIC_SPACE id="1356">Diskutrymme</IDC_STATIC_SPACE>
			<IDC_STATIC_STABLE id="1354">Kvalitet:</IDC_STATIC_STABLE>
			<IDC_STATIC_STATUS id="1016">Status:</IDC_STATIC_STATUS>
			<IDC_STATIC_TOTAL id="1010">Totalt använt utrymme:</IDC_STATIC_TOTAL>
			<IDC_STATIC_TYPE id="1352">Typ:</IDC_STATIC_TYPE>
			<IDC_STATIC_USED id="1012">Utrymme använt av denna ögonblicksbild:</IDC_STATIC_USED>
		</IDD_DLG_SNAPINFO>
		<IDD_DLG_SYNCFILE>                                                          
			<STR_CANT_ADD_DIR>Kan inte lägga till rootkatalogen, relativ katalog eller UNC-sökväg.</STR_CANT_ADD_DIR>
			<STR_FAVORITES>&amp;Favoriter</STR_FAVORITES>
			<STR_FILE_UNPROTECTED>Denna fil finns inte i en skyddad partition!</STR_FILE_UNPROTECTED>
			<STR_MISSING>Saknas</STR_MISSING>
			<STR_SUBTITLE_EXCLUDE>Välj filer eller mappar som ska uteslutas från denna tillbakarullning. Vi rekommenderar att du endast utesluter datafiler, eftersom att utesluta system eller programfiler kan leda till korruption.</STR_SUBTITLE_EXCLUDE>
			<STR_SUBTITLE_SYNCOPT>Välj filer eller mappar som ska uteslutas när datorn rullas tillbaka till en tidigare tidpunkt</STR_SUBTITLE_SYNCOPT>
			<STR_SYNCFILE_EXCEED>Överskridit det maximala filsynkroniseringsantalet!</STR_SYNCFILE_EXCEED>
			<STR_TITLE_EXCLUDE>Uteslut filer och mappar</STR_TITLE_EXCLUDE>
			<STR_TITLE_SYNCOPT>Uteslut filer från tillbakarullning</STR_TITLE_SYNCOPT>
		</IDD_DLG_SYNCFILE>
		<IDD_DLG_UPDATENOW title="Manuell Windows Update">                
			<IDC_BCD id="1780">&amp;Tillåt installation av de större uppdateringarna som kommer att konsolidera befintliga ögonblicksbilder</IDC_BCD>
			<IDC_STATIC_INFO id="1006">Det här är  två typer av Windows-uppdateringar: den vanliga uppdateringen som gör ändringar i Windows och applikationer utan att ändra OS-versionsnumret, och den stora uppdateringen med nya egenskaper som uppgraderar Windows-versionen. Den vanliga uppdateringen påverkar inte befintliga ögonblicksbilder, den stora uppdateringen kommer att konsolidera befintliga ögonblicksbilder till en ny baslinje.</IDC_STATIC_INFO>
		</IDD_DLG_UPDATENOW>
		<IDD_DLG_VDRIVE title="Bläddrar...">                            
			<IDC_STATIC_DESC id="1020">Ögonblicksbilden är monterad som en virtuell enhet, eller flera, du kan hitta och öppna den eller de i Den här datorn eller klicka på knappen nedan.</IDC_STATIC_DESC>
			<IDCANCEL id="2">&amp;Stäng virtuell(a) disk(ar)</IDCANCEL>
			<IDOK id="1">&amp;Öppna virtuell(a) disk(ar)</IDOK>
			<STR_WAITTIP_UNMNT>Stänger, vänta...</STR_WAITTIP_UNMNT>
		</IDD_DLG_VDRIVE>
		<IDD_MAIN_BAKRES>                                                    
			<IDC_BACKUP id="1160">&amp;Backa upp mappar eller filer</IDC_BACKUP>
			<IDC_RESTORE id="1161">&amp;Återställ mappar eller filer</IDC_RESTORE>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Skyddar ditt system och data från hårddiskfel.</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_TITLE id="1001">Backa upp återställningen</IDC_TITLE>
			<IDC_VALIDATE id="1162">&amp;Validera backupen</IDC_VALIDATE>
			<STR_BACKUP>Skapa en backup av mappar eller filer.</STR_BACKUP>
			<STR_RESTORE>Återställ mappar eller filer från en backup.</STR_RESTORE>
			<STR_VALIDATE>Kontrollera en backup rörande fel.</STR_VALIDATE>
		</IDD_MAIN_BAKRES>
		<IDD_MAIN_BLMGR>                            
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Baslinjens ögonblicksbild är den allra första ögonblicksbilden som skapas under programinstallationen. Det är basen för alla andra ögonblicksbilder och är troligen baskonfigurationen för din dator.</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_TITLE id="1001">Baslinjehanterare</IDC_TITLE>
			<STR_NOTE_RESETBL>Under en tidsperiod har du förändrat många saker och tagit många ögonblicksbilder, men i slutet av dagen vill du bara återställa datorn till den perfekta baslinjekonfigurationen, där du började, med en enkel omstart.</STR_NOTE_RESETBL>
			<STR_NOTE_UPDATEBL>Efter att ha uppgraderat Os:et med nytt servicepack eller en uppdatering av systemet med några större ändringar, kanske du vill ställa in det nuvarande systemet som ny baslinje.</STR_NOTE_UPDATEBL>
		</IDD_MAIN_BLMGR>
		<IDD_MAIN_DEFRAG>                                        
			<IDC_STATIC_FREE id="1014">Fritt utrymme:</IDC_STATIC_FREE>
			<IDC_STATIC_TOTAL id="1010">Totalt skyddat utrymme:</IDC_STATIC_TOTAL>
			<IDC_STATIC_USED id="1012">Använt utrymme:</IDC_STATIC_USED>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Defraga ögonblicksbilder och disk för att återfå ledigt utrymme från raderade ögonblicksbilder och förbättra systemets prestanda</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_TITLE id="1001">Ögonblicksbilddefragmenterare</IDC_TITLE>
			<IDM_MAIN_DEFRAG id="32788">&amp;Defraga nu</IDM_MAIN_DEFRAG>
		</IDD_MAIN_DEFRAG>
		<IDD_MAIN_HOME>                                                                                                                      
			<IDC_ACTIVATE id="1125">Aktivera</IDC_ACTIVATE>
			<IDC_BUY id="1124">Köp nu</IDC_BUY>
			<IDC_STATIC_BUILD id="1116">Bygge:</IDC_STATIC_BUILD>
			<IDC_STATIC_DRIVES id="1111">Skyddade diskar:</IDC_STATIC_DRIVES>
			<IDC_STATIC_EXPIRE id="1122">Utgångsdatum:</IDC_STATIC_EXPIRE>
			<IDC_STATIC_FREE id="1014">Fritt utrymme:</IDC_STATIC_FREE>
			<IDC_STATIC_LAST_RES id="1105">Senaste återställning:</IDC_STATIC_LAST_RES>
			<IDC_STATIC_LAST_SNAP id="1103">Senaste ögonblicksbild:</IDC_STATIC_LAST_SNAP>
			<IDC_STATIC_LICTYPE id="1120">Licenstyp:</IDC_STATIC_LICTYPE>
			<IDC_STATIC_MODE id="1113">Kärnläge:</IDC_STATIC_MODE>
			<IDC_STATIC_PRODID id="1118">Produkt-ID:</IDC_STATIC_PRODID>
			<IDC_STATIC_SCHTASK id="1109">Schemalagda aktiviteter:</IDC_STATIC_SCHTASK>
			<IDC_STATIC_SHORTCUT id="1115">Genväg</IDC_STATIC_SHORTCUT>
			<IDC_STATIC_SNAP_FREE id="1107">Fritt utrymme:</IDC_STATIC_SNAP_FREE>
			<IDC_STATIC_TOTAL id="1010">Totalt skyddat utrymme:</IDC_STATIC_TOTAL>
			<IDC_STATIC_TOTAL_SNAP id="1101">Totalt antal ögonblicksbilder:</IDC_STATIC_TOTAL_SNAP>
			<IDC_STATIC_USED id="1012">Använt utrymme:</IDC_STATIC_USED>
			<IDC_STATIC_VER id="1126">Version:</IDC_STATIC_VER>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Tidsmaskin för Windows. Gå tillbaka i tiden, ta bort eventuella problem eller återställ till en ren dator, på några sekunder!</IDC_SUBTITLE>
		</IDD_MAIN_HOME>
		<IDD_MAIN_PMODE>                                                                                        
			<IDC_STATIC_HOUR id="1724">timmar</IDC_STATIC_HOUR>
			<IDC_STATIC_SETTINGS id="1721">Växla automatiskt till utrymmesbesparande läge</IDC_STATIC_SETTINGS>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Snabbhet och effektivitet, Rollback Rx nya motor för omedelbar återställning ger dig det bästa av två världar, snabbåterställningsläge och utrymmesbesparande läge. Mer imponerande är att du kan växla mellan lägena sömlöst.</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_SWITCH id="1720">Växla till utrymmessparläge</IDC_SWITCH>
			<IDC_TITLE id="1001">Kärnläge</IDC_TITLE>
			<IDC_WHEN_RES id="1722">Om datorn inte har &amp;återställts inom</IDC_WHEN_RES>
			<IDC_WHEN_TAKE id="1725">Efter att ha skapat en ny ögonblicksbild</IDC_WHEN_TAKE>
			<IDOK id="1">&amp;Tillämpa</IDOK>
			<STR_CONFIRM_TAKE>Vill du ta en ögonblicksbild innan du byter kärnläge?</STR_CONFIRM_TAKE>
			<STR_NOTE_FAST>Kärnan körs i snabbåterställningsläget. Klicka för att växla till utrymmessparläge.</STR_NOTE_FAST>
			<STR_NOTE_SAVING>Du är redan i utrymmessparläget</STR_NOTE_SAVING>
			<STR_NOTE_SWITCHING>Bytet till utrymmessparläge.  %d%% slutfört.</STR_NOTE_SWITCHING>
			<STR_SWITCH_SUCCESS>Processen började framgångsrikt!</STR_SWITCH_SUCCESS>
			<STR_WAITTIP_SWITCH>Vänta medan kärnläget byts...</STR_WAITTIP_SWITCH>
		</IDD_MAIN_PMODE>
		<IDD_MAIN_SECURITY>                                                          
			<IDC_AUTHEN id="1150">&amp;Kräv auktorisering för att boota Windows (du MÅSTE aktivera tillgångskontrollen för att använda den här funktionen).</IDC_AUTHEN>
			<IDC_ENCRYPT_AUTO id="1155">&amp;Auto</IDC_ENCRYPT_AUTO>
			<IDC_ENCRYPT_LDRSNAP id="1153">Kryptera ögonblicksbildladdaren och index</IDC_ENCRYPT_LDRSNAP>
			<IDC_ENCRYPT_NONE id="1152">&amp;Ingen kryptering</IDC_ENCRYPT_NONE>
			<IDC_ENCRYPT_ONLYLDR id="1154">Kryptera endast &amp;ögonblicksbildladdaren</IDC_ENCRYPT_ONLYLDR>
			<IDC_STATIC_ENCRYPT id="1151">Ögonblicksbildkryptering</IDC_STATIC_ENCRYPT>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Skydda system och data från obehörig åtkomst</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_TITLE id="1001">Systemsäkerhet</IDC_TITLE>
			<IDOK id="1">&amp;Tillämpa</IDOK>
		</IDD_MAIN_SECURITY>
		<IDD_MAIN_USER>                      
			<IDC_ENABLE_ACCESS id="1130">&amp;Aktivera tillgångskontroll</IDC_ENABLE_ACCESS>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Kräv användarautentisering för att komma åt programkonsolerna och funktionerna</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_TITLE id="1001">Tillgångskontroll</IDC_TITLE>
		</IDD_MAIN_USER>
		<IDD_OPT_ADVANCED>                                                                                                                                        
			<IDC_ALLOW_BCD id="1267">Tillåt installation av Windows uppdateringar som inte kan rullas tillbaka</IDC_ALLOW_BCD>
			<IDC_ALWAYS_TAKE id="1263">&amp;Ta en ögonblicksbild av nuvarande system innan tillbakarullningen</IDC_ALWAYS_TAKE>
			<IDC_DEFRAG_AFTER_DEL id="1261">Efter ha &amp;raderat</IDC_DEFRAG_AFTER_DEL>
			<IDC_DEFRAG_AFTER_NEW id="1262">Efter ha &amp;skapat</IDC_DEFRAG_AFTER_NEW>
			<IDC_DELBY_LOWSAPCE id="1260">Fritt utrymme är &amp;under</IDC_DELBY_LOWSAPCE>
			<IDC_DELBY_OLDNUM id="1259">Behåll &amp;inte mer än</IDC_DELBY_OLDNUM>
			<IDC_FLUSH_SYS id="1266">&amp;Rensa diskcachen innan en ny ögonblicksbild skapas</IDC_FLUSH_SYS>
			<IDC_KEEP_FILE_FOLD id="1265">&amp;Uteslut filer från tillbakarullning</IDC_KEEP_FILE_FOLD>
			<IDC_REMIND_RECOVER id="1264">&amp;Påminn mig om att synkronisera data efter en tillbakarullning</IDC_REMIND_RECOVER>
			<IDC_STATIC_DAYS id="1274">dagar gammal</IDC_STATIC_DAYS>
			<IDC_STATIC_DEFRAG id="1276">Kör ögonblicksbilddefragaren</IDC_STATIC_DEFRAG>
			<IDC_STATIC_DELSNAP id="1270">Radera gamla ögonblicksbilder automatiskt när</IDC_STATIC_DELSNAP>
			<IDC_STATIC_NEWSNAP id="1280">nya ögonblicksbilder</IDC_STATIC_NEWSNAP>
			<IDC_STATIC_OLD id="1272">mer än</IDC_STATIC_OLD>
			<IDC_STATIC_ROLLSNAP id="1281">Vid tillbakarullning av datorn till en ögonblicksbild</IDC_STATIC_ROLLSNAP>
			<IDC_STATIC_SNAP id="1284">ögonblicksbilder</IDC_STATIC_SNAP>
			<IDC_STATIC_SNAPS id="1278">ögonblicksbilder</IDC_STATIC_SNAPS>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Avancerade inställningar för att finjustera användarupplevelsen</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_SYNCFILE id="1282">&amp;Inställningar</IDC_SYNCFILE>
			<IDC_WATCH_WUSVC id="1268">Stäng av autouppdatering för Windows</IDC_WATCH_WUSVC>
			<STR_FAIL_SET_ADVOPT>Det gick inte att ställa in det avancerade alternativet.</STR_FAIL_SET_ADVOPT>
			<STR_FAIL_SET_SYNCOPT>Det gick inte att ställa in synkroniseringsfilerna.</STR_FAIL_SET_SYNCOPT>
		</IDD_OPT_ADVANCED>
		<IDD_OPT_LANGUAGE>                                  
			<IDC_STATIC_LANGLIST id="1220">Språklista:</IDC_STATIC_LANGLIST>
			<IDC_STATIC_TRANSLATOR id="1221">Översättare:</IDC_STATIC_TRANSLATOR>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Välj ett språk för programgränssnittet</IDC_SUBTITLE>
			<STR_FAIL_SET_LANG>Det gick inte att ange programmets språk.</STR_FAIL_SET_LANG>
			<STR_NOTE_LANG>Observera att %s måste startas om för att nya språkinställningar ska börja gälla.</STR_NOTE_LANG>
		</IDD_OPT_LANGUAGE>
		<IDD_OPT_NETWORK>                                                                                        
			<IDC_CONNECT id="1302">An&amp;slut</IDC_CONNECT>
			<IDC_STATIC_PROXY id="1291">Ser&amp;ver:</IDC_STATIC_PROXY>
			<IDC_STATIC_PWD id="1022">&amp;Lösenord:</IDC_STATIC_PWD>
			<IDC_STATIC_SERVER id="1290">&amp;Server:</IDC_STATIC_SERVER>
			<IDC_STATIC_STATUS id="1016">Status:</IDC_STATIC_STATUS>
			<IDC_STATIC_USER id="1292">&amp;Användarnamn:</IDC_STATIC_USER>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Anslut %s till en EndPoint Manager</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_TEST id="1301">&amp;Test</IDC_TEST>
			<IDC_USE_NET id="1293">Anslut till &amp;EndPoint Manager</IDC_USE_NET>
			<IDC_USE_PROXY id="1296">Använd en pro&amp;xyserver</IDC_USE_PROXY>
			<STR_AUTO_DISCOVERY>Autoupptäckt</STR_AUTO_DISCOVERY>
			<STR_CONFIRM_LOGINKEY>Inloggningsnyckeln passar inte. Vill du rensa inloggningsnyckeln?</STR_CONFIRM_LOGINKEY>
			<STR_FAIL_SET_NETOPT>Det gick inte att ställa in nätverksalternativ.</STR_FAIL_SET_NETOPT>
			<STR_TEST_FAILED>Kan inte ansluta till proxyservern!</STR_TEST_FAILED>
			<STR_TEST_SUCCEED>Proxyservern är OK</STR_TEST_SUCCEED>
		</IDD_OPT_NETWORK>
		<IDD_OPT_PROGRAM>                                                                
			<IDC_ALLOW_CANCEL id="1244">Tillåt användaren att avbryt&amp;a schemalagda aktiviteter</IDC_ALLOW_CANCEL>
			<IDC_CHANGE_HOTKEY id="1245">Ändra för-OS:ets återställningskonsols &amp;snabbtangent från HEM till</IDC_CHANGE_HOTKEY>
			<IDC_RUN_MISSED_TASK id="1246">Kör &amp;automatiskt missade schemalagda aktiviteter vid nästa inloggning</IDC_RUN_MISSED_TASK>
			<IDC_SHOW_ICON id="1240">Visa program&amp;ikonen i systemfältet</IDC_SHOW_ICON>
			<IDC_SHOW_LOGO id="1241">Visa för-OS:ets logo&amp;typ på bootskärmen</IDC_SHOW_LOGO>
			<IDC_SHOW_MSG id="1243">Visa popup-&amp;meddelande vid körning av schemalagda aktiviteter</IDC_SHOW_MSG>
			<IDC_SHOW_USER id="1242">Visa användar&amp;namn på inloggningsskärmen</IDC_SHOW_USER>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Anpassa programmets användargränssnitt för att möta dina personliga eller organisationens önskemål</IDC_SUBTITLE>
			<STR_FAIL_SET_APPOPT>Det gick inte att ställa in programmets alternativ.</STR_FAIL_SET_APPOPT>
			<STR_NOTE_TRAY>Du kan visa applikationens konsol genom att köra 'shdcmd /trayicon /show' i kommandotolken.</STR_NOTE_TRAY>
		</IDD_OPT_PROGRAM>
		<IDD_OPT_WINUPDATE>                                                                                                    
			<IDC_BCD_ALLOW id="1755">&amp;Tillåt installation av större uppdateringar med nya egenskaper som uppgraderar Windows-versionen, dessa uppdateringar kommer att konsolidera befintliga ögonblicksbilder till en ny baslinje!</IDC_BCD_ALLOW>
			<IDC_BCD_DISALLOW id="1754">&amp;Installera bara vanliga uppdateringar som inte påverkar befintliga ögonblicksbilder.</IDC_BCD_DISALLOW>
			<IDC_STATIC_MANUAL id="1751">Installera Windows uppdateringar manuellt</IDC_STATIC_MANUAL>
			<IDC_STATIC_SETTINGS id="1721">Automatiska Windows-uppdateringar</IDC_STATIC_SETTINGS>
			<IDC_STATIC_STATUS id="1016">Status:</IDC_STATIC_STATUS>
			<IDC_STATIC_WUSVC id="1759">Windows Update Service</IDC_STATIC_WUSVC>
			<IDC_SUBTITLE id="1002">Konfigurera hur du vill installera Windows uppdateringar</IDC_SUBTITLE>
			<IDC_UPDATE_NOW id="1758">Sök efter &amp;uppdateringar</IDC_UPDATE_NOW>
			<IDC_WU_ALL id="1757">Installera a&amp;lla uppdateringar</IDC_WU_ALL>
			<IDC_WU_CRITICAL id="1756">Installera bara &amp;kritiska uppdateringar</IDC_WU_CRITICAL>
			<IDC_WU_DISABLE id="1752">Stäng a&amp;v Windows automatiska uppdatering</IDC_WU_DISABLE>
			<IDC_WU_ENABLE id="1753">Slå p&amp;å Windows automatiska uppdatering</IDC_WU_ENABLE>
			<STR_FAIL_SET_PROTBCD>Det gick inte att ange BCD-skydd.</STR_FAIL_SET_PROTBCD>
			<STR_FAIL_SET_WUSVC>Det gick inte att ställa in Windows Update.</STR_FAIL_SET_WUSVC>
			<STR_RUNNING>Körs</STR_RUNNING>
			<STR_STOPPED>Stoppad</STR_STOPPED>
		</IDD_OPT_WINUPDATE>
		<IDD_PAGE_DIRTYDRIVE>                            
			<IDC_SNAP_CONSISTENT id="1623">&amp;Ta automatiskt en ögonblicksbild när systemet återvänder till ett konsekvent tillstånd.</IDC_SNAP_CONSISTENT>
			<IDC_SNAP_INSUBSYS id="1622">Starta om datorn och gör en ögonblicksbild i &amp;för-OS:ets konsol.</IDC_SNAP_INSUBSYS>
			<IDC_SNAP_TRYAGAIN id="1621">Stäng alla aktiva applikationer först, försök &amp;sedan igen.</IDC_SNAP_TRYAGAIN>
			<IDC_STATIC_TODO id="1620">Vad vill du göra?</IDC_STATIC_TODO>
		</IDD_PAGE_DIRTYDRIVE>
		<IDD_PAGE_ROLLBACK>                                        
			<IDC_STATIC_OPT1 id="1451">Ta en ögonblicksbild av datorn innan tillbakarullningen, du kan senare återfå datafilerna från den nya ögonblicksbilden.</IDC_STATIC_OPT1>
			<IDC_STATIC_OPT2 id="1452">Välj datafilerna som ska uteslutas ifrån återställningen.</IDC_STATIC_OPT2>
			<IDC_STATIC_OPT3 id="1453">Spara datafilerna till en nätverksdisk eller en lokal disk som inte kommer att återställas.</IDC_STATIC_OPT3>
			<IDC_STATIC_OPTS id="1450">Rulla tillbaka systemet till en ögonblicksbild kommer att återställa allting på de skyddade diskarna till tidpunkten för ögonblicksbilden. För att behålla datafiler skapade eller modifierade efter ögonblicksbilden, välj ett av följande alternativ:</IDC_STATIC_OPTS>
			<IDC_STATIC_ROLL id="1454">Klicka på omstartsknappen nedan för att rulla tillbaka datorn till ögonblicksbilden</IDC_STATIC_ROLL>
			<IDC_STATIC_WARN id="1007">Varning!!!</IDC_STATIC_WARN>
		</IDD_PAGE_ROLLBACK>
		<IDD_PAGE_SEARCHTYPE>                            
			<IDC_SEARCH_DIRNAME id="1513">Jag vet fil&amp;platsen jag vill återställa (e.x Mina Dokument)</IDC_SEARCH_DIRNAME>
			<IDC_SEARCH_FILENAME id="1511">Jag vet filnam&amp;net jag vill återställa (e.x läs mig.dok)</IDC_SEARCH_FILENAME>
			<IDC_SEARCH_FILETYPE id="1512">Jag vet fil&amp;typen jag vill återställa (e.x *.dok)</IDC_SEARCH_FILETYPE>
			<IDC_STATIC_SEARCH id="1510">Hur vill du återställa dina filer?</IDC_STATIC_SEARCH>
		</IDD_PAGE_SEARCHTYPE>
		<IDD_PAGE_SNAPINFO>                                              
			<IDC_SNAP_LOCK id="1470">&amp;Lås ögonblicksbilden för att förhindra automatisk radering</IDC_SNAP_LOCK>
			<IDC_STATIC_DESCRIP id="1020">&amp;Beskrivning:</IDC_STATIC_DESCRIP>
			<IDC_STATIC_FREE id="1014">Fritt utrymme:</IDC_STATIC_FREE>
			<IDC_STATIC_NAME id="1018">Ögonblicksbildna&amp;mn (begränsat till 16 tecken):</IDC_STATIC_NAME>
			<IDC_STATIC_USED id="1012">Använt utrymme:</IDC_STATIC_USED>
			<IDC_USE_VSS id="1471">&amp;Rensa diskcachen innan skapande av ögonblicksbilden</IDC_USE_VSS>
			<STR_VSS_TIP>Den här funktionen använder Windows Volume Shadow Services (VSS) och rensar därigenom innehållet i det cachade minnet och växlingsfilen och överför det till hårddisken innan du tar en ny ögonblicksbild.</STR_VSS_TIP>
		</IDD_PAGE_SNAPINFO>
		<Strings>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
			<STR_ADD>&amp;Lägg till</STR_ADD>
			<STR_AGE>Ålder</STR_AGE>
			<STR_CALC_SPACE>Samlar ögonblicksbildinformation, vänta...</STR_CALC_SPACE>
			<STR_CANNOT_REVERT_FILES>Denna partition är inte skyddad. Kan inte återställa filerna.</STR_CANNOT_REVERT_FILES>
			<STR_CANT_DELSNAP>Kan inte radera baslinjen, låst, eller nuvarande ögonblicksbild.</STR_CANT_DELSNAP>
			<STR_CLEAR_ALL>&amp;Rensa alla</STR_CLEAR_ALL>
			<STR_CONFIRM_ACCESSCTRL>Är det säkert att du vill inaktivera tillgångskontrollen?</STR_CONFIRM_ACCESSCTRL>
			<STR_CONFIRM_CANCEL_DEFRAG>Är det säkert att du vill avsluta defragningen?</STR_CONFIRM_CANCEL_DEFRAG>
			<STR_CONFIRM_CLEARLOG>Vill du spara loggarna i en fil innan du tar bort dem?</STR_CONFIRM_CLEARLOG>
			<STR_CONFIRM_DELLOG>Vill du radera loggarna?</STR_CONFIRM_DELLOG>
			<STR_CONFIRM_DELSNAP>Är det säkert att du vill ta bort den valda ögonblicksbilden?</STR_CONFIRM_DELSNAP>
			<STR_CONFIRM_DELTASK>Är det säkert att du vill ta bort den här schemalagda aktiviteten?</STR_CONFIRM_DELTASK>
			<STR_CONFIRM_DELUNLOCK>Är det säkert att du vill ta bort alla olåsta ögonblicksbilder?</STR_CONFIRM_DELUNLOCK>
			<STR_CONFIRM_DELUSER>Är det säkert att du vill radera den valda användaren?</STR_CONFIRM_DELUSER>
			<STR_CONFIRM_OVERWRITEL>%s '%s' existerar redan. Vill du skriva över det?</STR_CONFIRM_OVERWRITEL>
			<STR_CONFIRM_UNLOCK>Är du säker på att du vill låsa upp alla ögonblicksbilder?</STR_CONFIRM_UNLOCK>
			<STR_CONTINUE_UPGRADING>Du kan fortsätta genom att radera tidigare ögonblicksbilder eller genom att uppgradera till %s dator.</STR_CONTINUE_UPGRADING>
			<STR_COPYRIGHT>www.horizondatasys.com</STR_COPYRIGHT>
			<STR_CUR_SNAP>Nuvarande ögonblicksbild</STR_CUR_SNAP>
			<STR_DAYS>Dagar</STR_DAYS>
			<STR_DEFRAG>Defragmentera</STR_DEFRAG>
			<STR_DEFRAG_SNAPS>Defraga ögonblicksbilder</STR_DEFRAG_SNAPS>
			<STR_DEL>&amp;Radera</STR_DEL>
			<STR_DEL_SNAP_TASK>Om en schemalagd aktivitet beror på den här ögonblicksbilden, kommer även den schemalagda aktiviteten att tas bort om du tar bort denna ögonblicksbild.</STR_DEL_SNAP_TASK>
			<STR_DESCRIP1_RESETBL>Alla ögonblicksbilder, användarinställningar, programinställningar och schemalagda aktiviteter skapade efter baslinjen kommer att RADERAS. Är det säkert att du vill göra detta?</STR_DESCRIP1_RESETBL>
			<STR_DESCRIP1_UPDATEBL>Uppdatering av baslinjen kommer att göra nuvarande system till den nya baslinjeögonblicksbilden. Det kommer att föra samman alla existerande ögonblicksbilder till en ny baslinjeögonblicksbild. Är det säkert att du vill göra detta?</STR_DESCRIP1_UPDATEBL>
			<STR_DESCRIP2_RESETBL>Notera: Om du bara vill rulla tillbaka datorn till baslinjeögonblicksbilden och spara andra ögonblicksbilder, välj Rulla tillbaka datorn och välj baslinjeögonblicksbilden.</STR_DESCRIP2_RESETBL>
			<STR_DESCRIP2_UPDATEBL>Notera: Om du bara vill göra en ny ögonblicksbild av det nuvarande systemet, välj Ny ögonblicksbild. Uppdatering av baslinjen behöver starta om datorn och kan ta lite tid.</STR_DESCRIP2_UPDATEBL>
			<STR_EVENT_TASK>&amp;Händelsedrivna aktiviteter</STR_EVENT_TASK>
			<STR_EXCLUDE>&amp;Uteslut</STR_EXCLUDE>
			<STR_FAIL_COPYFILE>Det gick inte att kopiera filen.</STR_FAIL_COPYFILE>
			<STR_FILTER_ALL>&amp;Alla typer</STR_FILTER_ALL>
			<STR_FILTER_EVERY>Alla &amp;ögonblicksbilder</STR_FILTER_EVERY>
			<STR_FILTER_LOCK>&amp;Låsta ögonblicksbilder</STR_FILTER_LOCK>
			<STR_FILTER_MONTH>Denna &amp;månad</STR_FILTER_MONTH>
			<STR_FILTER_SELDAY>Vald &amp;dag</STR_FILTER_SELDAY>
			<STR_FILTER_TASK>Skapad av sys&amp;temet</STR_FILTER_TASK>
			<STR_FILTER_UNLOCK>O&amp;låsta ögonblicksbilder</STR_FILTER_UNLOCK>
			<STR_FILTER_USER>Skapad av &amp;användare</STR_FILTER_USER>
			<STR_FILTER_WEEK>Denna &amp;vecka</STR_FILTER_WEEK>
			<STR_FINISH>&amp;Avsluta</STR_FINISH>
			<STR_FOLDER>Mapp</STR_FOLDER>
			<STR_HOURS>Timmar</STR_HOURS>
			<STR_MAIN_ABOUT>&amp;Om...</STR_MAIN_ABOUT>
			<STR_MAIN_ACTIVATE>Aktivera &amp;licensen</STR_MAIN_ACTIVATE>
			<STR_MAIN_BAKRES>Fil&amp;backup</STR_MAIN_BAKRES>
			<STR_MAIN_BLMGR>&amp;Baslinjehanterare\tCtrl+L</STR_MAIN_BLMGR>
			<STR_MAIN_CHECK>Sök efter &amp;uppdateringar</STR_MAIN_CHECK>
			<STR_MAIN_CMNTASK>&amp;Vanliga aktiviteter</STR_MAIN_CMNTASK>
			<STR_MAIN_DEFRAGMENTER>Ögonblicksbild &amp;defragare\tCtrl+D</STR_MAIN_DEFRAGMENTER>
			<STR_MAIN_EXIT>&amp;Avsluta\tAtl+F4</STR_MAIN_EXIT>
			<STR_MAIN_EXPLORE>&amp;Utforska en ögonblicksbild\tCtrl+E</STR_MAIN_EXPLORE>
			<STR_MAIN_GOSITE>Officiell &amp;webbsida</STR_MAIN_GOSITE>
			<STR_MAIN_GUIDE>Användar&amp;guide</STR_MAIN_GUIDE>
			<STR_MAIN_HELP>&amp;Hjälp</STR_MAIN_HELP>
			<STR_MAIN_PMODE>Kärn&amp;läge</STR_MAIN_PMODE>
			<STR_MAIN_RESFILES>Återställ &amp;filer\tCtrl+F</STR_MAIN_RESFILES>
			<STR_MAIN_ROLLBACK>Rulla &amp;tillbaka systemet\tCtrl+B</STR_MAIN_ROLLBACK>
			<STR_MAIN_SECURITY>System&amp;säkerhet\tCtrl+S</STR_MAIN_SECURITY>
			<STR_MAIN_SETTINGS>I&amp;nställningar\tCtrl+O</STR_MAIN_SETTINGS>
			<STR_MAIN_TAKESNAP>&amp;Ny ögonblicksbild\tCtrl+N</STR_MAIN_TAKESNAP>
			<STR_MAIN_TOOL>&amp;Verktyg</STR_MAIN_TOOL>
			<STR_MAIN_USER>&amp;Tillgångskontroll\tCtrl+U</STR_MAIN_USER>
			<STR_MAX_SNAPSHOTS>Ögonblicksbilden måste vara mindre än %ld</STR_MAX_SNAPSHOTS>
			<STR_MINUTES>Minuter</STR_MINUTES>
			<STR_MODIFIED>Ändrad</STR_MODIFIED>
			<STR_MORE_DETAILS>För flera detaljer om %s</STR_MORE_DETAILS>
			<STR_NEED_RESTART>Datorn behöver starta om för att defraga ögonblicksbilderna. Starta om nu?</STR_NEED_RESTART>
			<STR_NEWDIR_FAIL>Katalogskapandet '%s' misslyckades</STR_NEWDIR_FAIL>
			<STR_NEWFILE_FAIL>Filskapandet '%s' misslyckades</STR_NEWFILE_FAIL>
			<STR_NOFREE_DRIVE>Kan inte hitta en ledig disk</STR_NOFREE_DRIVE>
			<STR_NOT_FOUND_TRAY>Kan inte hitta "shieldtray" fönstret, kör det först.</STR_NOT_FOUND_TRAY>
			<STR_NOTE_DEFRAG>Defraga ögonblicksbilder och disk för att återta diskutrymme från raderade ögonblicksbilder</STR_NOTE_DEFRAG>
			<STR_NOTE_EXPLORE>Öppna en ögonblicksbild som virtuell(a) disk(ar) för att utforska dess innehåll</STR_NOTE_EXPLORE>
			<STR_NOTE_NEWSNAP>En ögonblicksbild är en exakt bild av datorn vid en given tidpunkt. Genom att ta en ögonblicksbild har du möjlighet att gå tillbaka till denna exakta tidpunkt. Att ta en ny ögonblicksbild tar bara några sekunder och tar mycket lite diskutrymme.</STR_NOTE_NEWSNAP>
			<STR_NOTE_RESFILES>Återställ filer eller mappar från ögonblicksbilder</STR_NOTE_RESFILES>
			<STR_NOTE_ROLLBACK>Efter en enkel omstart kommer hela ditt system att vara tillbaka till en tidigare tidpunkt - %s är precis som en tidsmaskin för din Windows-dator!</STR_NOTE_ROLLBACK>
			<STR_OPEN>&amp;Öppna</STR_OPEN>
			<STR_OPEN_FILE>Öppnar fil...</STR_OPEN_FILE>
			<STR_OVERWRITE>Skriv &amp;över</STR_OVERWRITE>
			<STR_PANEL_HOME>Hem</STR_PANEL_HOME>
			<STR_PANEL_LOG>Händelseloggar</STR_PANEL_LOG>
			<STR_PANEL_RECOVER>Omedelbar återställning</STR_PANEL_RECOVER>
			<STR_PANEL_SNAP>Ögonblicksbilder</STR_PANEL_SNAP>
			<STR_PANEL_TASK>Schemaläggaren</STR_PANEL_TASK>
			<STR_PATH>Sökväg</STR_PATH>
			<STR_PREPARE_COPY>Förbereder filkopieringen, vänta...</STR_PREPARE_COPY>
			<STR_PROGNAME_EMPTY>Programmets namn kan inte vara tomt.</STR_PROGNAME_EMPTY>
			<STR_PROP>&amp;Egenskaper</STR_PROP>
			<STR_PS_UNINSTALLED>Systemskyddet är avinstallerat!</STR_PS_UNINSTALLED>
			<STR_REACHED_MAX>Du har nått det maximala antalet ögonblicksbilder med %s utgåva</STR_REACHED_MAX>
			<STR_RECOVER>&amp;Återställ</STR_RECOVER>
			<STR_RES_FILE>Återställer filer...</STR_RES_FILE>
			<STR_RESET_SNAP>Återställ systemet till ögonblicksbild %s</STR_RESET_SNAP>
			<STR_RESETBL>&amp;Återställ till baslinjen</STR_RESETBL>
			<STR_RESTART>&amp;Starta om</STR_RESTART>
			<STR_ROLL_SNAP>'%s' från %s</STR_ROLL_SNAP>
			<STR_SAFE_POINT>Säker punkt</STR_SAFE_POINT>
			<STR_SAFE_POINT_DESC>Byter till utrymmessparläge</STR_SAFE_POINT_DESC>
			<STR_SAVEAS>&amp;Spara som</STR_SAVEAS>
			<STR_SCH_TASK>Schemalägg aktivitet</STR_SCH_TASK>
			<STR_SEL_FOLDER>Vänligen välj en mapp</STR_SEL_FOLDER>
			<STR_SNAP_CHECK>V&amp;alidera</STR_SNAP_CHECK>
			<STR_SNAP_DEFRAG>&amp;Defragmentera</STR_SNAP_DEFRAG>
			<STR_SNAP_DEL>&amp;Radera</STR_SNAP_DEL>
			<STR_SNAP_DELALL>Radera &amp;alla olåsta</STR_SNAP_DELALL>
			<STR_SNAP_EXPLORE>&amp;Utforska</STR_SNAP_EXPLORE>
			<STR_SNAP_FILTER>&amp;Filter</STR_SNAP_FILTER>
			<STR_SNAP_IDX>Ögonblicksbildindex</STR_SNAP_IDX>
			<STR_SNAP_LOCK>&amp;Lås</STR_SNAP_LOCK>
			<STR_SNAP_LOCKALL>L&amp;ås alla</STR_SNAP_LOCKALL>
			<STR_SNAP_OPERATE>&amp;Verktyg</STR_SNAP_OPERATE>
			<STR_SNAP_PROP>&amp;Egenskaper</STR_SNAP_PROP>
			<STR_SNAP_ROLLBAK>Rulla &amp;tillbaka</STR_SNAP_ROLLBAK>
			<STR_SNAP_TAKE>&amp;Ny ögonblicksbild</STR_SNAP_TAKE>
			<STR_SNAP_TIMELINE>Tids&amp;linjevy</STR_SNAP_TIMELINE>
			<STR_SNAP_TREE>&amp;Förgrenad vy</STR_SNAP_TREE>
			<STR_SNAP_UNLOCK>&amp;Lås upp</STR_SNAP_UNLOCK>
			<STR_SNAP_UNLOCKALL>L&amp;ås upp alla</STR_SNAP_UNLOCKALL>
			<STR_SNAP_VIEW>&amp;Översikt</STR_SNAP_VIEW>
			<STR_SUBTITLE_DEFRAG>Defragning pågår...</STR_SUBTITLE_DEFRAG>
			<STR_SUBTITLE_DELSNAP>Vill du ta bort några ögonblicksbilder innan du kör defragningen?</STR_SUBTITLE_DELSNAP>
			<STR_SUBTITLE_DIRTYDRIVE>Upptäckt att systemet är i ett inkonsekvent tillstånd, programmet är oförmöget att ta en ny ögonblicksbild just nu</STR_SUBTITLE_DIRTYDRIVE>
			<STR_SUBTITLE_LOG>Information som kan hjälpa till att felsöka dina problem</STR_SUBTITLE_LOG>
			<STR_SUBTITLE_OPENRES>Högerklicka på filer/mappar från sökresultatet för att återställa</STR_SUBTITLE_OPENRES>
			<STR_SUBTITLE_RECOVER>Rulla tillbaka hela datorn eller återställa skadade filer tar bara några sekunder</STR_SUBTITLE_RECOVER>
			<STR_SUBTITLE_RESFILES>Välj en ögonblicksbild att söka i och återställa filerna ifrån</STR_SUBTITLE_RESFILES>
			<STR_SUBTITLE_ROLLBACK>Välj en ögonblicksbild att rulla tillbaka datorn till</STR_SUBTITLE_ROLLBACK>
			<STR_SUBTITLE_ROLLSNAP>Läs meddelandet nedan innan du klickar på Starta om...</STR_SUBTITLE_ROLLSNAP>
			<STR_SUBTITLE_SEARCHTYPE>Välj det bästa alternativet för att söka och återställa filer</STR_SUBTITLE_SEARCHTYPE>
			<STR_SUBTITLE_SNAP>En ögonblicksbild är en exakt bild av datorn vid en given tidpunkt. Genom att ta en ögonblicksbild har du möjlighet att gå tillbaka till denna exakta tidpunkt. Att ta en ny ögonblicksbild tar bara några sekunder och tar mycket lite diskutrymme.</STR_SUBTITLE_SNAP>
			<STR_SUBTITLE_SNAPINFO>Ange ett namn och en beskrivning för den nya ögonblicksbilden</STR_SUBTITLE_SNAPINFO>
			<STR_SUBTITLE_TAKESNAP>Ny ögonblicksbild pågår</STR_SUBTITLE_TAKESNAP>
			<STR_SUBTITLE_TASK>Ange schemalagda aktiviteter till att automatiskt skapa nya ögonblicksbilder eller rulla tillbaka systemet</STR_SUBTITLE_TASK>
			<STR_SUBTITLE_UPDATEINSUBOS>Denna dator är ett multibootsystem, ta en ögonblicksbild i ett OS kan påverka det andra OS:et. datorn behöver starta om för att säkerställa att alla OS är i ett konsekvent tillstånd innan skapandet av den nya ögonblicksbilden.</STR_SUBTITLE_UPDATEINSUBOS>
			<STR_SWITCHING_PMODE>Kan inte utföra den begärda åtgärden medans kärnläget byts!</STR_SWITCHING_PMODE>
			<STR_SYS_INCONSISTENT>Systemet är i ett inkonsekvent tillstånd, försök igen senare.</STR_SYS_INCONSISTENT>
			<STR_SYSTEM>Systemet</STR_SYSTEM>
			<STR_TAKE_BEFORE_ROLL>&amp;Ta en ögonblicksbild av systemet innan tillbakarullning om jag skulle vilja gå tillbaka.</STR_TAKE_BEFORE_ROLL>
			<STR_TAKESNAP_FAILED>Ta en ögonblicksbild '%s' misslyckades.</STR_TAKESNAP_FAILED>
			<STR_TAKESNAP_REFRESH>Skickar Windows-cachen till hårddisken...</STR_TAKESNAP_REFRESH>
			<STR_TAKESNAP_SUCCEED>Ny ögonblicksbild '%s' skapades framgångsrikt!</STR_TAKESNAP_SUCCEED>
			<STR_TAKESNAP_TAKING>Tar den nya ögonblicksbilden, vänta...</STR_TAKESNAP_TAKING>
			<STR_TITLE_DEFRAG> </STR_TITLE_DEFRAG>
			<STR_TITLE_DIRTYDRIVE>Inkonsekvent system</STR_TITLE_DIRTYDRIVE>
			<STR_TITLE_EXPLORE>&amp;Utforska ögonblicksbild</STR_TITLE_EXPLORE>
			<STR_TITLE_NEWSNAP>&amp;Ny ögonblicksbild</STR_TITLE_NEWSNAP>
			<STR_TITLE_RESFILES>Återställ &amp;filer</STR_TITLE_RESFILES>
			<STR_TITLE_ROLLBACK>Rulla &amp;tillbaka datorn</STR_TITLE_ROLLBACK>
			<STR_TITLE_ROLLSNAP> </STR_TITLE_ROLLSNAP>
			<STR_TITLE_SEARCHTYPE> </STR_TITLE_SEARCHTYPE>
			<STR_TITLE_SELSNAP> </STR_TITLE_SELSNAP>
			<STR_TITLE_SNAP_DEFRAG>Ögonblicksbilddefragmenterare</STR_TITLE_SNAP_DEFRAG>
			<STR_TITLE_SNAPINFO> </STR_TITLE_SNAPINFO>
			<STR_TITLE_TAKESNAP> </STR_TITLE_TAKESNAP>
			<STR_TITLE_UPDATEINSUBOS>Multibootögonblicksbilder</STR_TITLE_UPDATEINSUBOS>
			<STR_UPDATE_INSUBOS>Den nya ögonblicksbilden kommer att skapas under nästa systembootning.</STR_UPDATE_INSUBOS>
			<STR_UPDATEBL>&amp;Uppdatera baslinjen</STR_UPDATEBL>
			<STR_WAITTIP_SEARCH>Söker, vänta...</STR_WAITTIP_SEARCH>
		</Strings>
	</Shield.exe>
	<Uninstall.exe>      
		<Strings>                                                                                                                            
			<STR_CANCEL>Avbryt</STR_CANCEL>
			<STR_CHECK_REMOVE_VDISK>Avinstallera undantagsdisken.</STR_CHECK_REMOVE_VDISK>
			<STR_CHKPWD_FAIL>Ogiltigt användarnamn eller lösenord, eller otillräcklig behörighet!</STR_CHKPWD_FAIL>
			<STR_CHKPWD_INFO>Ange ditt användarnamn och lösenord för att avinstallera.</STR_CHKPWD_INFO>
			<STR_CHKPWD_INFO_SINGLE>Ange administratörslösenord för att avinstallera</STR_CHKPWD_INFO_SINGLE>
			<STR_CHKPWD_TITLE>Kontrollera lösenordet</STR_CHKPWD_TITLE>
			<STR_CONFIRM_DEL_VDRIVE>Vill du avinstallera undantagsdisken?</STR_CONFIRM_DEL_VDRIVE>
			<STR_CONFIRM_REBOOT>Avinstalleringen behöver starta om datorn. Vill du starta om nu?</STR_CONFIRM_REBOOT>
			<STR_PROMPT>Denna guide kommer att leda dig igenom processen att avinstallera %s från denna dator. Om du har problem med datorn, försök först att rulla tillbaka till en känd god ögonblicksbild istället för att avinstallera. Avinstallera %s kommer att rensa ut alla ögonblicksbilders historia. Är det säkert att du vill avinstallera?</STR_PROMPT>
			<STR_PROMPT_SINGLE>Denna guide kommer att leda dig igenom processen att avinstallera %s från denna dator. Om du har en undantagsdisk, MÅSTE DU BACKA UPP DESS INNEHÅLL INNAN DU AVINSTALLERAR därför att avinstallering kommer att ta bort undantagsdisken. Systemet kan behöva starta om för att avmontera undantagsdisken vid avinstallationen. Är det säkert att du vill avinstallera?</STR_PROMPT_SINGLE>
			<STR_SELSNAP_DESC>VARNING!!! %s låter dig ha många ögonblicksbilder, varje ögonblicksbild är olika avbilder av datorn. När du avinstallerar %s, behöver du välja en avbild som det slutgiltiga systemet. För att behålla allting som det är just nu, välj Nuvarande system, för att avinstallera till en tidigare ögonblicksbild, välj den ögonblicksbilden. Systemet behöver starta om när du avinstallerar till en tidigare ögonblicksbild.</STR_SELSNAP_DESC>
			<STR_TO_BASELINE>Avinstallera till baslinjen. Återställ systemet till innan %s installerades.</STR_TO_BASELINE>
			<STR_TO_CURRENT>Avinstallera till det nuvarande systemet. Behåll systemet som det är.</STR_TO_CURRENT>
			<STR_TO_SNAPSHOT>Avinstallera till en god känd ögonblicksbild:</STR_TO_SNAPSHOT>
			<STR_UNINST_FAIL>Avinstallering misslyckades.</STR_UNINST_FAIL>
			<STR_UNINST_FAIL_SWITCHING>VARNING: Kan inte avinstallera medans kärnläget byts.</STR_UNINST_FAIL_SWITCHING>
			<STR_UNINST_SUCCESS>Avinstallering slutförd.</STR_UNINST_SUCCESS>
			<STR_UNINSTALL>Avinstallera</STR_UNINSTALL>
			<STR_UNINSTALLING>Avinstallerar...</STR_UNINSTALLING>
			<STR_WARNING_REMAIN_VDISK>Kvarvarande undantagsdisk kommer endast att inaktivera systemskyddet utan att ta bort några filer.</STR_WARNING_REMAIN_VDISK>
		</Strings>
	</Uninstall.exe>
</Shield>
